歌词翻译 (English)
One to One
La~ Two hearts synchronously in love La~ You and I are inseparable
I haven't said anything yet, but you've said everything I wanted to say
When you feel lonely, you will think of me first
There are too many happy moments replaying in slow motion, the understanding between us gets more tacit every day
It's a rare chance that I love you, you also chose me and love me so much
I love you more certainly day by day, get closer step by step, bit by bit, a one-to-one love
Like Rome being built day by day, our one-to-one love progresses bit by bit
Inadvertent things are like breathing, thinking of you is necessary, I will not be absent from your tomorrow
Love is accumulating step by step, we love synchronously
La~ Two hearts synchronously in love La~ You and I are inseparable
Thank you for understanding me, probably more that I do
If you feel sad, dear, I promise to accompany you to the end
There are too many happy moments replaying in slow motion, the understanding between us gets more tacit every day
It's a rare chance that I love you, you also chose me and love me so much
I love you more certainly day by day, get closer step by step, bit by bit, a one-to-one love
Like Rome being built day by day, our one-to-one love progresses bit by bit
Inadvertent things are like breathing, thinking of you is necessary, I will not be absent from your tomorrow
Love is accumulating step by step
I love you more certainly day by day, get closer step by step, bit by bit, a one-to-one love
Like Rome being built day by day, our one-to-one love progresses bit by bit
Inadvertent things are like breathing, thinking of you is necessary, I will not be absent from your tomorrow
Love gets clearer bit by bit, sweetness overflows slowly bit by bit
Love is accumulating step by step with you, we love synchronously
La~ Two hearts synchronously in love La~ You and I are inseparable
原始歌词 (Chinese)
一比一
La~ 两颗心同步爱 La~ 你和我分不开
什么都还没说 但我想的你都说中了
当你感到寂寞 你第一个想到我
有太多快乐慢动作重播 每天默契更多
我爱你难得你也选择我 同样爱那么多
我爱你 一天一天更确定 一步一步靠近 一点一滴一比一爱
喔像罗马 一天一天建立 一点一滴一比一爱
不经意就像呼吸 想你就是必需 你的明天我不缺席 Yeah
爱是一步一步在累积 同步爱
La~ 两颗心同步爱 La~ 喔 你和我分不开
谢谢你懂得我 可能比我了解的更多
若亲爱的你感到难过 喔答应陪你到最后
有太多快乐慢动作重播 每天默契更多
我爱你难得你也选择我 同样爱那么多
我爱你 一天一天更确定 一步一步靠近 一点一滴一比一爱
喔像罗马 一天一天建立 一点一滴一比一爱
不经意就像呼吸 想你就是必需 你的明天我不缺席 Yeah
爱是一步一步在累积
我爱你 一天一天更确定 一步一步靠近 一点一滴一比一爱
喔像罗马 一天一天建立 一点一滴一比一爱
不经意就像呼吸 爱你就是必需 你的明天我不缺席 Yeah
爱是一点一滴清晰 甜蜜一点一滴慢慢满溢
爱是跟你一步一步累积 同步爱
La~ 两颗心同步爱 La~ 你和我分不开