베이비복스 - I'm Still Loving You 歌词翻译

Other than your last gentleness, now I have nothing, my heart is completely hurt
Releasing myself to give you freedom, If you really want to go, let me see you to the end

You wave your hand, saying it's enough to leave the memories
I shake my head, silently praying for love

I`m still loving you.
Tightly holding your hand, the farewell pierces my chest
I`m still loving you.
How can you turn and away away, shaking off my hand, forgetting everything

You wave your hand, saying it's enough to leave the memories
I shake my head, silently praying for love

I`m still loving you.
Tightly holding your hand, the farewell pierces my chest
I`m still loving you.
How can you turn and away away, shaking off my hand, forgetting everything

No regrets, no tears, you are actually this cold
Love does not stay, hate does not go, collapsing behind you

I`m still loving you.
Tightly holding your hand, the farewell pierces my chest
(Pierces through me)
I`m still loving you.
How can you turn and away away, shaking off my hand, forgetting everything

I`m still loving you.
Tightly holding your hand, the farewell pierces my chest
I`m still loving you.
How can you turn and away away, shaking off my hand, forgetting everything

除了你最后的温柔，现在我一无所有，我的心已被伤透
放逐自己给你自由，如果你真要走，就让我送你到最后

你挥挥手，说留下回忆足够
我摇着头，为爱默默祈求

I`m still loving you.
紧紧握着你的手，离别刺痛我胸口
I`m still loving you.
你怎转身就走，甩开了我的手，忘记所有

你挥挥手，说留下回忆足够
我摇着头，为爱默默祈求

I`m still loving you.
紧紧握着你的手，离别刺痛我胸口
I`m still loving you.
你怎转身就走，甩开了我的手，忘记所有

心不悔，泪不流，你竟如此冷漠
爱不留，恨不走，瘫坐在你身后

I`m still loving you
紧紧握着你的手，离别刺痛我胸口
(刺痛了我)
I`m still loving you.
你怎转身就走，转身就走，
甩开了我的手，忘记所有

I`m still loving you.
紧紧握着你的手，离别刺痛我胸口
I`m still loving you.
你怎转身就走，甩开了我的手，忘记所有