歌词翻译 (中文 → 英文)
Hamtaro Ending
mengmeng,meimei,wanxiao,lesser panda
duoduo,niuhu,lili
daidai,Hamtaro,lama,laokaida
tiny eyes,xixi,dongdong
Trotting,Hamtaro Trotting,MOHIMOHI
Trotting,KUSIKUSI
HEKEHEKE
Yah~ugh la la la
Yah~ugh la la
Yah~ugh la la la
Yah~ugh la la yah
I want to say the words,Oh any words decide by me.
The examination maybe I can score 100 points.
No matter how strong the opponent.
Ugh~ I'm will beat him.
Maybe we can counterattack in the very dangerous place.
Perhaps
Oh~Do you know?
Let me tell you
Oh~ the mysterious
Unbelievable spells
mengmeng,meimei,wanxiao,lesser panda
duoduo,niuhu,lili
daidai,Hamtaro,lama,laokaida
tiny eyes,xixi,dongdong
Trotting,Hamtaro Trotting,MOHIMOHI
I've done it quickly,it's just me.
中文歌词
Hamtaro Ending (Chinese Mandarin)
mengmeng meimei wanxiao xiongmaoxiao
duoduo niuhu lili
daidai dalanghama lama laokaida
yanjingxiao xixi dongdong
TOTTOKO hamu hamu TOTTOKO MOHIMOHI
TOTTOKO KUSIKUSI
HEKEHEKE
ya~ wu la la la
ya~ wu la la
ya~ wu la la la
ya~ wu la la ya
xiang shuo de hua wo shen me duo neng shuo
kao shi shuo bu ding neng kao yi bai feng
bu guan shi duo qiang de dui shou
wu~ yi ding hui ying guo ta
shuo bu ding neng jue di da fang gong
gao bu hao
ya~ ni zhi dao ma
jiu rang wo lai gao su ni
ya~ sheng mi de
bu ke si yi de zhou yu wo
mengmeng meimei wanxiao xiongmaoxiao
duoduo niuhu lili
daidai dalanghama lama laokaida
yanjingxiao xixi dongdong
TOTTOKO hamu hamu TOTTOKO MOHIMOHI
you wo jiu gao ding le