歌词翻译 (英文 → 中文)
你不需要个人陪吗
[RedOne]
哈啰
我是RedOne
(我是R.C)
我是Mr.Lover
(Na, na, na, na / ooh, na, na, na)
Enrique和Serayah宝贝
[R. City]
我清醒著 醒著 醒著 直到早上六点
(该上班啰)
让我再邀 再邀 再邀妳来
(你也想吧)
保持沉默 沉默 沉默 不跟别人说
(发现Mr.Lover啦)
是足够 足够 足够让妳兴奋了
[Enrique Iglesias]
宝贝 当作我们的小秘密
他们知情了反而会受伤
我们可以嘴对嘴不说话
我们可以在黑暗中对视
[R. City]
喔 妳不需要个人陪吗
宝贝 我想 我想知道
让妳彻夜未眠
宝贝 我在你的 我在你的门口
妳不需要个人陪吗
当我敲门 当我敲门 开门吧
妳的爱能让我进入
喔 妳不需要个人陪吗
宝贝 我想 我想知道
让你彻夜未眠
宝贝 我在妳的 我在妳的门口
妳不需要个人陪吗
当我敲门 当我敲门 开门吧
妳的爱能让我进入
Na, na, na, na
Ooh, na, na, na
(换妳了 Serayah)
[Serayah]
等好久 好久 好久 才接到你的来电
(妳不需要个人陪伴吗)
你孤单 孤孤 单单 现在就要我
(我是Mr.长夜 把夜拖长)
我要闯 闯 闯个红 红灯
(我是Mr.会彻夜爱妳)
那么就慢 慢 慢慢过整晚
(对我说)
宝贝 当作我们的小秘密
他们知情了反而会受伤
我们可以嘴对嘴不说话
我们可以在黑暗中对视
喔 妳不需要个人陪吗
宝贝 我想 我想知道
让妳彻夜未眠
宝贝 我在妳的 我在妳的门口
妳不需要个人陪吗
当我敲门 当我敲门 开门吧
妳的爱能让我进入
喔 妳不需要个人陪吗
宝贝 我想 我想知道
让妳彻夜未眠
宝贝 我在妳的 我在妳的门口
妳不需要个人陪吗
当我敲门 当我敲门 开门吧
妳的爱能让我进入
[Shaggy]
让Mr.lover爱妳夜夜夜夜
女孩 我要抓住妳 把妳抱紧
妳如果让我走 我答应妳会好好上妳
如果妳让我进入 我不会让妳离开我的视线
妳比蜂巢还甜
女孩 我想当那个带妳回家的男人
我会听的 告诉我妳喜欢的一切
希望妳好好摇摆身体直到天亮
喔 妳不需要个人陪吗
宝贝 我想 我想知道
让妳彻夜未眠
宝贝 我在妳的 我在妳的门口
妳不需要个人陪吗
当我敲门 当我敲门 开门吧
妳的爱能让我进入
喔 妳不需要个人陪吗
宝贝 我想 我想知道
让妳彻夜未眠
宝贝 我在妳的 我在妳的门口
妳不需要个人陪吗
当我敲门 当我敲门 开门吧
(妳的爱能让我进入)
原始歌词 (English)
Don't you need somebody
[RedOne]
Salute
It's Red One!
(R. C yeah!)
It's Mister Lover yeah
(Na, na, na, na / ooh, na, na, na)
Enrique and baby Serayah!
[R. City]
Wide awake, wake, wake 'til 6AM
(Time to work)
Let me make, make, make you come again
(Don't ya)
Keep it hush, hush, hush, don't tell no one
(Undercover Mister Lover yeah)
Got enough, 'nough, 'nough to turn, you on!
[Enrique Iglesias]
Baby just keep it our little secret
What they don't know won't do them no harm
We can do mouth to mouth with no speaking
We can see eye to eye in the dark...
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
[R. City]
Oh-oh-oh, don't you need somebody
Baby I wanna, I wanna know
To keep you up all night
Baby I'm at your, I'm at your door
Don't you need somebody
When I knock, when I knock open up
Your love can let me in
Oh, don't you need somebody
Baby I wanna, I wanna know
To keep you up all night
Baby I'm at your, I'm at your door
Don't you need somebody
When I knock, when I knock open up
Your love can let me in
Na, na, na, na
Ooh, na, na, na
(Talk to them Serayah)
[Serayah]
Waited long, long, long to get your call
(And don't you need somebody around there)
You're alone-lone-lone you want me now
(I'm mister long night, stretch out the night)
I'mma run, run, run a red, red light
(I'm mister gonna love you up all night)
Then take it slow, slow, slow with you all night
(Talk to me)
Baby just keep it our little secret
What they don't know won't do them no harm
We can do mouth to mouth with no speaking
We can see eye to eye in the dark
Oh-oh-oh, don't you need somebody
Baby I wanna, I wanna know
To keep you up all night
Baby I'm at your, I'm at your door
Don't you need somebody
When I knock, when I knock open up
Your love can let me in
Oh, don't you need somebody
Baby I wanna, I wanna know
To keep you up all night
Baby I'm at your, I'm at your door
Don't you need somebody
When I knock, when I knock open up
Your love can let me in
[Shaggy]
Mister lover, lover, love you straight through the night
Girl me have to grip you I'll squeeze you tight
Cause I promise if you let me go I'm gon' do you right
If you let me in I won't let you out my sight
You're sweeter than a honeycomb
Girl I wanna be the man to take you home
I will listen, tell me anything that you like
Hope you keep your body running 'til the daylight
Oh-oh-oh, don't you need somebody
Baby I wanna, I wanna know
To keep you up all night
Baby I'm at your, I'm at your door
Don't you need somebody
When I knock, when I knock open up
Your love can let me in
Oh, don't you need somebody
Baby I wanna, I wanna know
To keep you up all night
Baby I'm at your, I'm at your door
Don't you need somebody
When I knock, when I knock open up
(Your love can let me in...)