歌词翻译 (中文 → 英文)
Winter Solstice
I see a lonesome forest
Growing in your staring eyes
You said winter
Has frozen itself over
Would the sunlight for the birds and elderly
Part ways with the stubborn lovesick leaves
Part ways
I see a lonesome forest
Growing in your staring eyes
You said winter
Has frozen itself over
Would the sunlight for the birds and elderly
Part ways with the stubborn lovesick leaves
Part ways
You're in my ways
You're in my ways
You're in my ways
You're in my ways
My last remaining strengths
Cannot stand the kind and inevitable
Slowly falling down
Slowly falling down
Slowly falling down
Growing in your staring eyes
You said winter
Has frozen itself over
Would the sunlight for the birds and elderly
Part ways with the stubborn lovesick leaves
Part ways
I see a lonesome forest
Growing in your staring eyes
You said winter
Has frozen itself over
Would the sunlight for the birds and elderly
Part ways with the stubborn lovesick leaves
Part ways
You're in my ways
You're in my ways
You're in my ways
You're in my ways
My last remaining strengths
Cannot stand the kind and inevitable
Slowly falling down
Slowly falling down
Slowly falling down
中文歌词
冬至
我看见整座树林
寂寞地长在你凝视的眼睛里
你说冬天
冬天把自己都冻住了
鸟与老人们的阳光
要不要从叶子固执地相思中离开
离开
我看见整座树林
寂寞地长在你凝视的眼睛里
你说冬天
冬天把自己都冻住了
鸟与老人们的阳光
要不要从叶子固执地相思中离开
离开
你挡住我了
你挡住我了
你挡住我了
你挡住我了
我最后一点飘扬的力量
承受不了必然与善良的
慢慢掉下来
慢慢掉下来
慢慢掉下来
寂寞地长在你凝视的眼睛里
你说冬天
冬天把自己都冻住了
鸟与老人们的阳光
要不要从叶子固执地相思中离开
离开
我看见整座树林
寂寞地长在你凝视的眼睛里
你说冬天
冬天把自己都冻住了
鸟与老人们的阳光
要不要从叶子固执地相思中离开
离开
你挡住我了
你挡住我了
你挡住我了
你挡住我了
我最后一点飘扬的力量
承受不了必然与善良的
慢慢掉下来
慢慢掉下来
慢慢掉下来