歌词翻译 (中文 → 英文)
Painted heart
I can't see through your lost soul
I can't figure out the color of your eyes
a wind,a dream,love and life are both unmeasurable
what has bewitched your heart?
your figure is drowned out by the night
I look at the peach blossoms to see how they bloom
I look at you,hugging me,with lonely like the moonlight eyes
Just I'll let you find happiness in someone else
Loving you,is untouchable like the heartbeat
Painting you ,I can't even paint your bones
I remember your expression ,I'm waiting for you
You're a song that I will never finish singing
I can't see through your lost soul
I can't find out the color of your eyes
a wind,a dream,love and life are both unmeasurable
what has bewitched your heart?
Your figure is drowned out by the night
I look at the peach blossoms to see how they bloom
I look at you,hugging me,with lonely like the moonlight eyes
Just I'll let you find happiness in someone else
Loving you,is untouchable like the heartbeat
Painting you ,I can't even paint your bones
I remember your expression ,I'm waiting for you
my heart will only break for you
I can't figure out the color of your eyes
a wind,a dream,love and life are both unmeasurable
what has bewitched your heart?
your figure is drowned out by the night
I look at the peach blossoms to see how they bloom
I look at you,hugging me,with lonely like the moonlight eyes
Just I'll let you find happiness in someone else
Loving you,is untouchable like the heartbeat
Painting you ,I can't even paint your bones
I remember your expression ,I'm waiting for you
You're a song that I will never finish singing
I can't see through your lost soul
I can't find out the color of your eyes
a wind,a dream,love and life are both unmeasurable
what has bewitched your heart?
Your figure is drowned out by the night
I look at the peach blossoms to see how they bloom
I look at you,hugging me,with lonely like the moonlight eyes
Just I'll let you find happiness in someone else
Loving you,is untouchable like the heartbeat
Painting you ,I can't even paint your bones
I remember your expression ,I'm waiting for you
my heart will only break for you
中文歌词
画心
看不穿 是你失落的魂魄
猜不透 是你瞳孔的颜色
一阵风 一场梦
爱如生命般莫测
你的心 到底被什么蛊惑
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花 开出怎样的结果
看着你 抱着我
目光似月色寂寞
就让你 在别人怀里快乐
爱着你 像心跳难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执著
你是我 一首唱不完的歌
看不穿 是你失落的魂魄
猜不透 是你瞳孔的颜色
一阵风 一场梦
爱是生命的莫测
你的心 到底被什么蛊惑
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花 开出怎样的结果
看着你 抱着我
目光比月色寂寞
就让你 在别人怀里快乐
爱着你 像心跳难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执著
你是我 一首唱不完的歌
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花 开出怎样的结果
看着你 抱着我
目光比月色寂寞
就让你 在别人怀里快乐
爱着你 像心跳难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执著
我的心 只愿为你而割舍
猜不透 是你瞳孔的颜色
一阵风 一场梦
爱如生命般莫测
你的心 到底被什么蛊惑
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花 开出怎样的结果
看着你 抱着我
目光似月色寂寞
就让你 在别人怀里快乐
爱着你 像心跳难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执著
你是我 一首唱不完的歌
看不穿 是你失落的魂魄
猜不透 是你瞳孔的颜色
一阵风 一场梦
爱是生命的莫测
你的心 到底被什么蛊惑
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花 开出怎样的结果
看着你 抱着我
目光比月色寂寞
就让你 在别人怀里快乐
爱着你 像心跳难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执著
你是我 一首唱不完的歌
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花 开出怎样的结果
看着你 抱着我
目光比月色寂寞
就让你 在别人怀里快乐
爱着你 像心跳难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执著
我的心 只愿为你而割舍