歌词翻译 (中文 → 英文)
The Circle Of Life
From that day we arrived on the world
the masses looking the sun
the world is very big,it really is too much for the eye to take in
every day has so many challenges
this place is by no means trivial
the eternity we look for has a fresh feeling
the sun still is hanging high
in the blue sky
the whole of creation coexists , no matter small or big
This is the circle of life
everything is under control
disappointment and hope, belief and love
as far as our homeland
no matter if the road ahead is difficult
this is life's, life's circle
This is the circle of life
everything is under control
disappointment and hope, belief and love
as far as our homeland
no matter if the road ahead is difficult
this is life's, life's circle
the masses looking the sun
the world is very big,it really is too much for the eye to take in
every day has so many challenges
this place is by no means trivial
the eternity we look for has a fresh feeling
the sun still is hanging high
in the blue sky
the whole of creation coexists , no matter small or big
This is the circle of life
everything is under control
disappointment and hope, belief and love
as far as our homeland
no matter if the road ahead is difficult
this is life's, life's circle
This is the circle of life
everything is under control
disappointment and hope, belief and love
as far as our homeland
no matter if the road ahead is difficult
this is life's, life's circle
中文歌词
生命的循环 [Circle of Life] (China)
从我们来到世界的那天
放眼看太阳照苍生
世界很大 实在目不暇接
每一天 也有很多挑战
这个地方绝不平凡
寻找的永远有新鲜感
太阳依然高挂
在蓝色的天空
万物共存 无论小与大
这是生命循环
一切都掌握
失望与希望 信念与爱
照我们家园
不管前路艰难
这是生命 生命的循环
这是生命循环
一切都掌握
失望与希望 信念与爱
照我们家园
不管前路艰难
这是生命 生命的循环
放眼看太阳照苍生
世界很大 实在目不暇接
每一天 也有很多挑战
这个地方绝不平凡
寻找的永远有新鲜感
太阳依然高挂
在蓝色的天空
万物共存 无论小与大
这是生命循环
一切都掌握
失望与希望 信念与爱
照我们家园
不管前路艰难
这是生命 生命的循环
这是生命循环
一切都掌握
失望与希望 信念与爱
照我们家园
不管前路艰难
这是生命 生命的循环