歌词翻译 (中文 → 英文)
Father of Kindness/Love
There is the boundless pastureland
where Papa lives in
There is the numerous pastureland
where Papa raises me up
There is remote pastureland
where Mama lives in
There is White Yurt
where Mama gave birth to me
Ah...my Homeland
My hard-working Papa
is all in for the children
You are the Sun in our heart
Ah...my Homeland
My beloved Mama
is all in for our family
You are the Moon in our heart
There is the boundless pastureland
where Papa lives in
There is the numerous pastureland
where Papa raises me up
There is remote pastureland
where Mama lives in
There is White Yurt
where Mama gave birth to me
Aha...my Homeland
My hard-working Papa
is all in for the children
You are the Sun in our heart
Ah...my Homeland
My beloved Mama
is all in for our family
You are the Moon in our heart
Ah...Ah...Ah...
Ah...my Homeland
I miss Papa&Mama
We turn back to our homeland
to repay for your kindness/love
to repay for your kindness/love
where Papa lives in
There is the numerous pastureland
where Papa raises me up
There is remote pastureland
where Mama lives in
There is White Yurt
where Mama gave birth to me
Ah...my Homeland
My hard-working Papa
is all in for the children
You are the Sun in our heart
Ah...my Homeland
My beloved Mama
is all in for our family
You are the Moon in our heart
There is the boundless pastureland
where Papa lives in
There is the numerous pastureland
where Papa raises me up
There is remote pastureland
where Mama lives in
There is White Yurt
where Mama gave birth to me
Aha...my Homeland
My hard-working Papa
is all in for the children
You are the Sun in our heart
Ah...my Homeland
My beloved Mama
is all in for our family
You are the Moon in our heart
Ah...Ah...Ah...
Ah...my Homeland
I miss Papa&Mama
We turn back to our homeland
to repay for your kindness/love
to repay for your kindness/love
中文歌词
父亲的恩情
天边的草原啊
那是阿爸生活的地方
无数的牧区哟
那是阿爸养育我的地方
遥远的牧场啊
那是阿妈生活的地方
洁白的毡房哟
那是阿妈生我的地方
啊...我的故乡
我辛勤的阿爸
为了儿女奋斗一生
你是我们心中的太阳
啊...我的故乡
我慈祥的阿妈
为了一家奔波一生
你是我们心中的月亮
天边的草原啊
那是阿爸生活的地方
无数的牧区哟
那是阿爸养育我的地方
遥远的牧场啊
那是阿妈生活的地方
洁白的毡房哟
那是阿妈生我的地方
啊...我的故乡
我辛勤的阿爸
为了儿女奋斗一生
你是我们心中的太阳
啊...我的故乡
我慈祥的阿妈
为了一家奔波一生
你是我们心中的月亮
啊...哎...啊...
啊...我的故乡
我思念的阿爸阿妈
儿女回头望故乡
报答俩位老人的恩情
报答俩位老人的恩情
那是阿爸生活的地方
无数的牧区哟
那是阿爸养育我的地方
遥远的牧场啊
那是阿妈生活的地方
洁白的毡房哟
那是阿妈生我的地方
啊...我的故乡
我辛勤的阿爸
为了儿女奋斗一生
你是我们心中的太阳
啊...我的故乡
我慈祥的阿妈
为了一家奔波一生
你是我们心中的月亮
天边的草原啊
那是阿爸生活的地方
无数的牧区哟
那是阿爸养育我的地方
遥远的牧场啊
那是阿妈生活的地方
洁白的毡房哟
那是阿妈生我的地方
啊...我的故乡
我辛勤的阿爸
为了儿女奋斗一生
你是我们心中的太阳
啊...我的故乡
我慈祥的阿妈
为了一家奔波一生
你是我们心中的月亮
啊...哎...啊...
啊...我的故乡
我思念的阿爸阿妈
儿女回头望故乡
报答俩位老人的恩情
报答俩位老人的恩情