许飞 - 淡淡的歌 歌词翻译

Say love that you want to say
Make the fairytale that you want to make
I don't want to struggle any more
How complicated could this love be

As for your answer
I'll miss that in my heart
A touchy-feely song like this
I'll sing till you miss your home

When I'm singing in silent tears
Nobody I'm missing
Double bed, black coffee
I just want somebody, somebody to be by my side

I'm writing a soft song for you
To make you say I'm silly
This soft song for you
I'm filling with words from my heart
I'm playing a soft song for you
La la la la la
This soft song for you
To make you miss her

I'll be holding you forever
Tell them I'll miss you too

说你想说的情话
做你想做的童话
我已不想再挣扎
这份感情有多复杂

关于你的回答
我在心里牵挂
这样煽情的歌
唱到你想家

唱情歌流眼泪
不会想着谁
双人床 黑咖啡
只想有人 有个人来陪

写一首淡淡的歌给你呀
让你说我傻
这一首淡淡的歌给你呀
说说心里话
播一首淡淡的歌给你呀
啦啦啦啦啦
这一首淡淡的歌给你呀
让你会想她

我会一直拥抱着你
告诉她们我也会牵挂