轻晨电 - 法国片 歌词翻译

You're infatuated with the grand collars worn inside the film
You're infatuated with the sarcastic ridicule inside the film
You're infatuated with the enchanting fragrance inside the film
You're infatuated with the ambiguous words spoken inside the film

I look forward to your gorgeous liveliness
I have an insatiable desire to attract your lips
I am immersed in your stubborn willfullness
I gather up your accusing looks

All along, you're only suitable for just living
35cm focal length
With a seemingly arrogant attitude
But speaking a ridiculous monologue
All along, you're only suitable for just living
35cm focal length
An expert romantic mind
Is irrelevant to love

You yearn for the complicated love song inside the film
I am intoxicated by your incessant whispering chatter
You are infatuated with the bizarre scam inside the film
I have an insatiable desire for your confusing mysteries

All along, you're only suitable for just living
35cm focal length
With a seemingly arrogant attitude
But speaking a ridiculous monologue
All along, you're only suitable for just living
35cm focal length
An expert romantic mind
Is irrelevant to love

你迷恋片中高贵衣领
你迷恋片中讽刺揶揄
你迷恋片中迷人香气
你迷恋片中暧昧言语

我向往你的翩然华丽
我贪婪你的诱惑唇形
我沉迷你的固执任性
我搜集你的控诉神情

你始终只适合活在
三五厘米的焦距
看似傲慢的姿态
却说著荒谬的独白
你始终只适合活在
三五厘米的焦距
擅长浪漫的胸怀
是不著边际的情爱

你向往片中曲折恋曲
我沉醉你的呢喃絮语
你迷恋片中吊诡骗局
我贪婪你的扑朔迷离

你始终只适合活在
三五厘米的焦距
看似傲慢的姿态
却说著荒谬的独白
你始终只适合活在
三五厘米的焦距
擅长浪漫的胸怀
是不著边际的情爱