歌词翻译 (中文 → 英文)
Voice of Heart, Trace of Tears
Who is gently calling me at my ear
Voices are drifting over my heart
That is the long-cherished
Result that I've been looking forward to days and nights
*In the bottom of my heart his voice
Has set off ripples and waves
In the layers of wave
There are thousands of words to tell me
Telling me unbrokenly
Few tears shed quietly at my cheeks
Why I cannot hold back sadness
Because you will be away soon
Won't lean close to me morning and night anymore
Hatefully in my heart I cannot
Tightly lock down this person
Who ever confused me
Also ever enchanted me
The one who is unforgettable in my heart
*Repeat
Voices are drifting over my heart
That is the long-cherished
Result that I've been looking forward to days and nights
*In the bottom of my heart his voice
Has set off ripples and waves
In the layers of wave
There are thousands of words to tell me
Telling me unbrokenly
Few tears shed quietly at my cheeks
Why I cannot hold back sadness
Because you will be away soon
Won't lean close to me morning and night anymore
Hatefully in my heart I cannot
Tightly lock down this person
Who ever confused me
Also ever enchanted me
The one who is unforgettable in my heart
*Repeat
中文歌词
心声泪痕
我耳边有谁在轻轻呼唤我
声音在我心上飘过
那是我梦寐以求
日夜盼望的结果
*他的声音在我心窝
掀起涟漪微波
层层微波中
有千言万语要告诉我
绵绵的对我诉说
我腮边悄悄的流下几滴泪
怎么不能忍住伤悲
那是你即将远去
不再和我朝夕相偎
恨不能够在我心扉
紧紧锁住这一位
曾经使我迷
也曾经使我心醉
难忘的心上这一位
*Repeat
声音在我心上飘过
那是我梦寐以求
日夜盼望的结果
*他的声音在我心窝
掀起涟漪微波
层层微波中
有千言万语要告诉我
绵绵的对我诉说
我腮边悄悄的流下几滴泪
怎么不能忍住伤悲
那是你即将远去
不再和我朝夕相偎
恨不能够在我心扉
紧紧锁住这一位
曾经使我迷
也曾经使我心醉
难忘的心上这一位
*Repeat