歌词翻译 (中文 → 英文)
The Returning Timeline Of Love
Love, is like the face of your own in the mirror
The closer you are to it, the less complete it is
Used to think that no matter how bitter or sweet
Be willing to accept everything, without hatred and regretfulness
When we view the scenery again
Hearts, starts swinging before the final separation
Tears, could only be apologetic after turning around
Back to the starting moment, when the light of dawn appears again
From the first sight till the last goodbye
Love froze our time
In the returning timeline of love, where I expected for our encounter again
The sky will become clear, the heart will become warm, sunlight shines through our fingers
The story of the fairy tale is staged, when I see you again some day
The looks on our faces never changed
Hearts, starts swinging before the final separation
Tears, could only be apologetic after turning around
From the first sight till the last goodbye
Back to the starting moment, when the light of dawn appears again
Love froze our time
In the returning timeline of love, where I expected for our encounter again
The sky will become clear, the heart will become warm, sunlight shines through our fingers
The story of the fairy tale is staged, when I see you again some day
The looks on our faces never changed
Maybe letting go a bit more, is a form of completion
As long as my heart is yours, I won't be far off
Every lover is brave, every love is dangerous
The next moment, is the next foreverness
In the returning timeline of love, where I finally hoped for our encounter again
The sky will become clear, the heart will become warm, sunlight shines through our fingers
The promises left alone, won't be far as long as our entanglement is still there
This moment is better than the views of the ocean and the fields
The closer you are to it, the less complete it is
Used to think that no matter how bitter or sweet
Be willing to accept everything, without hatred and regretfulness
When we view the scenery again
Hearts, starts swinging before the final separation
Tears, could only be apologetic after turning around
Back to the starting moment, when the light of dawn appears again
From the first sight till the last goodbye
Love froze our time
In the returning timeline of love, where I expected for our encounter again
The sky will become clear, the heart will become warm, sunlight shines through our fingers
The story of the fairy tale is staged, when I see you again some day
The looks on our faces never changed
Hearts, starts swinging before the final separation
Tears, could only be apologetic after turning around
From the first sight till the last goodbye
Back to the starting moment, when the light of dawn appears again
Love froze our time
In the returning timeline of love, where I expected for our encounter again
The sky will become clear, the heart will become warm, sunlight shines through our fingers
The story of the fairy tale is staged, when I see you again some day
The looks on our faces never changed
Maybe letting go a bit more, is a form of completion
As long as my heart is yours, I won't be far off
Every lover is brave, every love is dangerous
The next moment, is the next foreverness
In the returning timeline of love, where I finally hoped for our encounter again
The sky will become clear, the heart will become warm, sunlight shines through our fingers
The promises left alone, won't be far as long as our entanglement is still there
This moment is better than the views of the ocean and the fields
中文歌词
爱的回归线
爱 像镜子里自己的脸
当越靠近越看不完全
本以为是苦是甜
心甘情愿 无悔无怨
当风景看一遍
心 在离别前当期秋千
泪 只能转身后说抱歉
回到原点 曙光重现
初见走到了再见
爱凝结了时间
在爱的回归线 又期待会相见
天会晴 心会暖 阳光在手指间
童话剧情上演 在某天再一次遇见
我们的脸一如从前没变
心 在离别前荡起秋千
泪 只能转身后说抱歉
初见走到了再见
回到原点 曙光重现
爱凝结了时间
在爱的回归线 有期待会相见
天会晴心会暖 阳光在手指间
童话剧情上演 在某天再一次遇见
我们的脸一如从前没变
也许放开一点 会当这是种成全
心是你的就不会走远
每一对恋人都勇敢 每一段爱情都危险
下一个瞬间 是下一个永远
在爱的回归线 有期待终会又相见
天会晴心会暖 阳光在手指间
那落单的誓言 有牵挂就不会飞远
这一瞬间抵过沧海 桑田
当越靠近越看不完全
本以为是苦是甜
心甘情愿 无悔无怨
当风景看一遍
心 在离别前当期秋千
泪 只能转身后说抱歉
回到原点 曙光重现
初见走到了再见
爱凝结了时间
在爱的回归线 又期待会相见
天会晴 心会暖 阳光在手指间
童话剧情上演 在某天再一次遇见
我们的脸一如从前没变
心 在离别前荡起秋千
泪 只能转身后说抱歉
初见走到了再见
回到原点 曙光重现
爱凝结了时间
在爱的回归线 有期待会相见
天会晴心会暖 阳光在手指间
童话剧情上演 在某天再一次遇见
我们的脸一如从前没变
也许放开一点 会当这是种成全
心是你的就不会走远
每一对恋人都勇敢 每一段爱情都危险
下一个瞬间 是下一个永远
在爱的回归线 有期待终会又相见
天会晴心会暖 阳光在手指间
那落单的誓言 有牵挂就不会飞远
这一瞬间抵过沧海 桑田