歌词翻译 (中文 → 英文)
A woman grows by his bedside
A woman grows by his bedside
noosed by a umbilical omen
Full moon cast in stranger land was emptied, city folds itself
bodily tide timely ebbs
gagged by the chain, sacrificed with fresh blood
shrunk in dark red blood stain
See how a shepherd brings forth torrential rain
No one tells me why
why, a chained life
a name burdened with earth
vessel molded seeds
noosed by a umbilical omen
Full moon cast in stranger land was emptied, city folds itself
bodily tide timely ebbs
gagged by the chain, sacrificed with fresh blood
shrunk in dark red blood stain
See how a shepherd brings forth torrential rain
No one tells me why
why, a chained life
a name burdened with earth
vessel molded seeds
中文歌词
他的床头长出一个女人
他的床头长出一个女人
套上脐带相连的谶语
异乡抛出的满月被掏空，城市折叠
身体里的潮汐按时退去
铁链衔在嘴里，将鲜血供奉
然后在殷红的血迹里缩小
看牧羊人如何带来一场暴雨
没有人告诉我为什么
为什么，被拴住的一生
背负土地的姓名
却用来盛放发霉的种子
套上脐带相连的谶语
异乡抛出的满月被掏空，城市折叠
身体里的潮汐按时退去
铁链衔在嘴里，将鲜血供奉
然后在殷红的血迹里缩小
看牧羊人如何带来一场暴雨
没有人告诉我为什么
为什么，被拴住的一生
背负土地的姓名
却用来盛放发霉的种子