歌词翻译 (英文 → 中文)
我想你知道
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我朝着同样方向奔跑。
我在连锁反应里滑落，
我只得顺其自然，
又一次我成为你的一部分，
它使我受挫，把我拉下来，狠狠地拉下来。
亲爱的，今夜虽下着雨，
但老天有眼，
今夜就告诉我你隐瞒着的事，
又或者对我说谎吧。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我都是彼此的力量。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我朝着同样方向奔跑。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我在你的影响下变得更好，
但你可曾知晓？
若是其他人遇上你，
它们还是会跟我一样，发出同样的光芒。
亲爱的，今夜虽下着雨，
但老天有眼，
今夜就告诉我你隐瞒着的事，
又或者对我说谎吧。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我都是彼此的力量。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我朝着同样方向奔跑。
你我朝着同样方向奔跑。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我朝着同样方向奔跑。
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我朝着同样方向奔跑。
我在连锁反应里滑落，
我只得顺其自然，
又一次我成为你的一部分，
它使我受挫，把我拉下来，狠狠地拉下来。
亲爱的，今夜虽下着雨，
但老天有眼，
今夜就告诉我你隐瞒着的事，
又或者对我说谎吧。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我都是彼此的力量。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我朝着同样方向奔跑。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我在你的影响下变得更好，
但你可曾知晓？
若是其他人遇上你，
它们还是会跟我一样，发出同样的光芒。
亲爱的，今夜虽下着雨，
但老天有眼，
今夜就告诉我你隐瞒着的事，
又或者对我说谎吧。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我都是彼此的力量。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我朝着同样方向奔跑。
你我朝着同样方向奔跑。
我想你知道这是我们的时刻，
你我同样流出同样的光芒，
我想你知道我是你的，
你我朝着同样方向奔跑。
原始歌词 (English)
I Want You to Know
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me run the same course
I’m slippin' down a chain reaction
And here I go here I go here I go go
And once again I’m yours in fractions
It takes me down pulls me down pulls me down low
Honey it’s raining tonight
But storms always have an eye have an eye
Tell me you’re covered tonight
Or tell me lies tell me lies lies
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me we’re the same force
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me run the same course
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I’m better under your reflection
But did you know did you know did you know know?
That’s anybody else that’s met ya
It’s all the same all the same all the same glow
Honey it’s raining tonight
But storms always have an eye have an eye
Tell me you’re covered tonight
Or tell me lies tell me lies lies
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me we’re the same force
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me run the same course
You and me run the same course
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me run the same course
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me run the same course
I’m slippin' down a chain reaction
And here I go here I go here I go go
And once again I’m yours in fractions
It takes me down pulls me down pulls me down low
Honey it’s raining tonight
But storms always have an eye have an eye
Tell me you’re covered tonight
Or tell me lies tell me lies lies
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me we’re the same force
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me run the same course
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I’m better under your reflection
But did you know did you know did you know know?
That’s anybody else that’s met ya
It’s all the same all the same all the same glow
Honey it’s raining tonight
But storms always have an eye have an eye
Tell me you’re covered tonight
Or tell me lies tell me lies lies
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me we’re the same force
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me run the same course
You and me run the same course
I want you to know that it’s our time
You and me bleed the same light
I want you to know that I’m all yours
You and me run the same course