Zara Larsson

Zara Larsson - Ain't My Fault 歌词翻译

歌手:Zara Larsson
歌词翻译 (英文 → 中文)

这不是我的错

(啊 我的,啊 我的,啊 我的)
啊 我的,啊 我的,啊 我的
啊 我的,啊 我的,啊 我的, 啊 我的!

这不是我的错,你就喜欢令我兴奋
这不是我的错,你令,令我那么沉醉
这不是我的错,我就不会自己离去
这不是我的错,你就喜欢令我兴奋
我现在不能聊天了,我在看,我喜欢我在看的
你现在令我觉得有些惊讶
你本来现在可以停,就算我想也可以
你要拿着它,拿着它,趁现在还热
我的天啊,这是什么
为什么你们那么喜欢多管闲事
宝贝,要是接着要发生什么事情我要求你不要责怪我

不,我,不会负责
如果,我,把你弄到麻烦
你看,你,太难抗拒
对,这是真的

如果我把我的手放到我眼睛看不到的地方
你就是那个抱着我的人
不,我不会负责,负责
这不是我的错

这不是我的错 (不,不,不,不)
这不是我的错 (不,不,不,不)

这不是我的错, 你这个模样来了这里
你刚令我绊倒,掉下,落在你的大腿上
这种“坏男孩”的沉醉感,身体比太阳火辣
我不想自己显得粗鲁,但是我在你上面真的好看死人了
我现在没有时间,错过了你的“你叫什么名字”,“你的信号”
已经没时间了,我叫了一架“优步”车,它已停在出面了
我的天啊,这是什么
为什么你们那么喜欢多管闲事
宝贝,要是接着要发生什么事情,我要求你不要怪我

不,我,不会负责
如果,我,把你弄到麻烦
你看,你,太难抗拒
对,这是真的

如果我把我的手放到我眼睛看不到的地方
你就是那个抱着我的人
不,我不会负责,负责
这不是我的错

这不是我的错 (不,不,不,不)
这不是我的错 (不,不,不,不)

宝贝一,二,三
你的身体正在呼唤我
我知道它在哪里也好
那就是我想去的地方
但是不要责怪我
这不是我的错

这不是我的错 (不,不,不,不)
这不是我的错 (不,不,不,不)
这不是我的错 (啊 我的,啊 我的,啊 我的)

如果我把我的手放到我眼睛看不到的地方
你就是那个抱着我的人
不,我不会负责,负责
这不是我的错

这不是我的错 (不,不,不,不)
这不是我的错 (不,不,不,不)

你那么拿到我的注意不是我的错
你那么拿到我的注意不是我的错

(啊,太糟糕了,不是我的错)
原始歌词 (English)

Ain't My Fault

[Intro]
Oh my, oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my, oh my
Hahaha

[Verse 1]
It ain't my fault you keep turnin' me on
It ain't my fault you got, got me so gone
It ain't my fault I'm not leavin' alone
It ain't my fault you keep turnin' me on
I can't talk right now
I'm lookin' and I like what I'm seein'
Got me feelin' kinda shocked right now
Couldn't stop right now
Even if I wanted, gotta get it, get it, get it, when it's hot right now
Oh my god, what is this?
Want you all in my business
Baby, I insist
Please don't blame me for whatever happens next

[Chorus]
No, I-I-I-I can't be responsible
If I-I-I-I get you in trouble now
See, you're-'re-'re-'re too irresistible
Yeah, that's for sure
So, if I put your hands where my eyes can't see
Then you're the one who's got a hold on me
No, I-I-I-I can't be responsible, responsible
It ain't my fault (Nope, nope, nope, nope…)
It ain't my fault (Nope, nope, nope, nope…)
It ain't my fault

[Verse 2]
It ain't my fault you came here lookin' like that
You just made me trip, fall and land on your lap
Certain bad boy smooth
Body hotter than a summer
I don't mean to be rude, but I'd look so damn good on ya
Ain't got time right now
Missed me with that
"What's your name, your sign" right now
It's light outside
I just called an Uber and it's right outside
Oh my god, what is this?
Want you all in my business
Baby, I insist
Please don't blame me for whatever happens next

[Chorus]
No, I-I-I-I can't be responsible
If I-I-I-I get you in trouble now
See, you're-'re-'re-'re too irresistible
Yeah, that's for sure
So, if I put your hands where my eyes can't see
Then you're the one who's got a hold on me
No, I-I-I-I can't be responsible, responsible
It ain't my fault (Nope, nope, nope, nope…)
It ain't my fault (Nope, nope, nope, nope…)
It ain't my fault

[Bridge]
Baby, one, two, three
Your body's callin' me
And I know wherever you're at is exactly where I wanna be
But don't blame me
It ain't my fault (Nope, nope, nope)
It ain't my fault (Nope, nope, nope)
It ain't my fault (Nope, nope, nope)
It ain't my fault
Oh my, oh my, oh my, oh my
Ooh ooh

[Chorus]
So if I put your hands where my eyes can't see (hey yeah)
Then you're the one who's got a hold on me (oh yeah)
No, I-I-I-I can't be responsible, responsible
It ain't my fault (Nope, nope, nope, nope…)
No-oh-oh, it ain't my fault
It ain't my fault
No-oh-oh, no-oh-oh, no (Nope, nope, nope, nope…)
It ain't my fault
It ain't my fault you got me so gone
It ain't my fault
It ain't my fault you got me so gone
It ain't my fault
It ain't my fault
Well, that's too bad, it ain't my fault
It ain't my fault