歌词翻译 (中文 → 英文)
Someday
Dreams wind up after condensation
Blow in your smile
Stay for a long time like a magic spell of memories
When emotions appear over the sky
That color is too mottled like a whirlpool
The day we met, it was frozen forever.
A goodbye bedding time
One day,
You walk out of my dream
All miss be fulfilled
When I’m alone, I’m with you
Don’t cry, it wakes your heart
You make me feel like I’ve never been far away
Someday
Snuggling under the stars
Say goodnight and lull you to sleep
Let the missing matter in place
After all those separations and reunions, we’ll
Fulfill our wishes
Want to see you every day
Blow in your smile
Stay for a long time like a magic spell of memories
When emotions appear over the sky
That color is too mottled like a whirlpool
The day we met, it was frozen forever.
A goodbye bedding time
One day,
You walk out of my dream
All miss be fulfilled
When I’m alone, I’m with you
Don’t cry, it wakes your heart
You make me feel like I’ve never been far away
Someday
Snuggling under the stars
Say goodnight and lull you to sleep
Let the missing matter in place
After all those separations and reunions, we’ll
Fulfill our wishes
Want to see you every day
中文歌词
一天 (Someday)
梦 在凝结后成风
吹拂你的笑容
停留很久 像回忆的魔咒
当情绪在降落 出现漫天星空
那颜色太斑驳 像漩涡
相遇那天 就定格了永远
一句再见 铺垫时间
在某一天
你走出我梦里面
所有想念被成全
孤单时候 有我陪
别掉泪 会唤醒心碎
你让我心动感觉 从不曾走远
会有一天
同片星空下 依偎
说著晚安 哄你入睡
让思念物归原位
分分合合后也会
兑现了心愿
想见你每一天
吹拂你的笑容
停留很久 像回忆的魔咒
当情绪在降落 出现漫天星空
那颜色太斑驳 像漩涡
相遇那天 就定格了永远
一句再见 铺垫时间
在某一天
你走出我梦里面
所有想念被成全
孤单时候 有我陪
别掉泪 会唤醒心碎
你让我心动感觉 从不曾走远
会有一天
同片星空下 依偎
说著晚安 哄你入睡
让思念物归原位
分分合合后也会
兑现了心愿
想见你每一天