歌词翻译 (英文 → 中文)
记得当初
我闭上双眼
你已走远
我们之间已无话可说
你觉得到尽头了
我们该弃旧图新
但我不会再是那个我了
这一切发生在许久以前
可是为什么我却觉得恍如昨日
你去逐梦 我则七零八落
仍然不信 你就那样把我留下
记得当初
我们情比金坚
全世界都在我们股掌之间
现在我才知道
我当初错了
以为我们还有机会
这一切发生在许久以前
可是为什么我却觉得恍如昨日
你去逐梦 我则七零八落
仍然不信 你就那样把我留下
你已走远
我们之间已无话可说
你觉得到尽头了
我们该弃旧图新
但我不会再是那个我了
这一切发生在许久以前
可是为什么我却觉得恍如昨日
你去逐梦 我则七零八落
仍然不信 你就那样把我留下
记得当初
我们情比金坚
全世界都在我们股掌之间
现在我才知道
我当初错了
以为我们还有机会
这一切发生在许久以前
可是为什么我却觉得恍如昨日
你去逐梦 我则七零八落
仍然不信 你就那样把我留下
原始歌词 (English)
Remember When
I closed my eyes
And you were gone
There was nothing left for us to say
You felt it's time
We should move on
But I will never be the same again
This all happened long ago
Then why it feels to me like yesterday
You chased your dream, I took a fall
Still can't believe you left me here this way
Remember when
Our love was strong
We had the whole world in our hands
And now I know
I was so wrong
To think we still might have a chance
This all happened long ago
Then why it feels to me like yesterday
You chased your dream, I took a fall
Still can't believe you left me here this way
And you were gone
There was nothing left for us to say
You felt it's time
We should move on
But I will never be the same again
This all happened long ago
Then why it feels to me like yesterday
You chased your dream, I took a fall
Still can't believe you left me here this way
Remember when
Our love was strong
We had the whole world in our hands
And now I know
I was so wrong
To think we still might have a chance
This all happened long ago
Then why it feels to me like yesterday
You chased your dream, I took a fall
Still can't believe you left me here this way