夜叉(Yaksa)

夜叉 - 看看现在的年经人吧 歌词翻译

歌手:夜叉(Yaksa)
歌词翻译 (中文 → 英文)

Take a Look at the Youth of Today

Take a look at the youth of today, they’ve already lost themselves
Take a look at the youth of today, all they’ve got is apathy and cowardice
Take a look at the youth of today, they’re only living for themselves
Take a look at the youth of today, they’ve long since given up hope
Have you asked yourself honestly whether what's important in life are the ends or the means?
Have you asked yourself honestly: At the end of the day, who are we and where should we be heading?

Take a look at the youth of today, they’ve already lost themselves
Take a look at the youth of today, all they’ve got is apathy and cowardice
Take a look at the youth of today, they’re only living for themselves
Take a look at the youth of today, they’ve long since given up hope
Have you asked yourself honestly whether what's important in life are the ends or the means?
Have you asked yourself honestly: At the end of the day, who are we and where should we be heading?

You once felt lost, hesitating pointlessly. Your heart is empty yet full of ideas about how the world should be
Although you’re fake you shed tears over the truth. Your soul is darkened yet longing for kindness
You once took pride in your life and yet you don’t even know how pathetically you’re living
You’ve been complaining that the world owes you so much and yet you haven’t asked yourself who you owe

Who are we and where should we be heading? Who are we and what should we do?
Who are you and where should you be heading? Who are you and what should you do?
Have you asked yourself honestly whether what's important in life are the ends or the means?
Have you asked yourself honestly: At the end of the day, who are we and where should we be heading?

Take a look at the youth of today, they’ve already lost themselves
Take a look at the youth of today, all they’ve got is apathy and cowardice
Take a look at the youth of today, they’re only living for themselves
Take a look at the youth of today, they’ve long since given up hope
中文歌词

看看现在的年经人吧

看看现在的年轻人吧,他们已经失去了自我
看看现在的年轻人吧,他们只有麻木和懦弱
看看现在的年轻人吧,他们只为自己而活着
看看现在的年轻人吧,他们的心早已经死了
你是否去真正的问过自己,生命的意义是手段还是目的?
你是否去真正的问过自己,我们是谁最终又该向哪里去?

看看现在的年轻人吧,他们已经失去了自我
看看现在的年轻人吧,他们只有麻木和懦弱
看看现在的年轻人吧,他们只为自己而活着
看看现在的年轻人吧,他们的心早已经死了
你是否去真正的问过自己,生命的意义是手段还是目的?
你是否去真正的问过自己,我们是谁最终又该向哪里去?

你曾失落曾无谓的彷徨,内心空虚却又充满着理想
你虽虚伪却为真实而垂泪,内心阴暗却又向往着善良
你曾高尚着自己的生活,你却不知你是低级的活着
你曾抱怨着世界欠你太多,你却不问自己你欠谁的

我们是谁又该向哪里去?我们是谁又该做什么?
你们是谁又该向哪里去?你们是谁又该做什么?
你是否去真正的问过自己,生命的意义是手段还是目的?
你是否去真正的问过自己,我们是谁最终又该向哪里去?

看看现在的年轻人吧,他们已经失去了自我
看看现在的年轻人吧,他们只有麻木和懦弱
看看现在的年轻人吧,他们只为自己而活着
看看现在的年轻人吧,他们的心早已经死了