歌词翻译 (中文 → 英文)
You Are My Air
Don't ask me what you mean to me.
There's no need to bring us closer together.
The connection between you and me
Is not complicated at all.
You ask me if I like you at all.
This question is problematic.
I'll tell you now
What our relationship is.
Are you ready?
You are the air I breath. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I am going to deeply breathe you in.
You are the air I breathe. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I don't know how I can live without you.
There's not reason or rhyme between you and I.
We are each others' necessity.
I understand you better than anyone else
except your mother.
When you're sad, I'm sad with you.
When you're happy, I'm ecstatic.
You decide my mood.
My decision is to be with you.
You are the air I breath. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I am going to deeply breathe you in.
You are the air I breathe. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I don't know how I can live without you.
You are the air I breath. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I am going to deeply breathe you in.
You are the air I breathe. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
How could I possibly live without you?
There's no need to bring us closer together.
The connection between you and me
Is not complicated at all.
You ask me if I like you at all.
This question is problematic.
I'll tell you now
What our relationship is.
Are you ready?
You are the air I breath. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I am going to deeply breathe you in.
You are the air I breathe. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I don't know how I can live without you.
There's not reason or rhyme between you and I.
We are each others' necessity.
I understand you better than anyone else
except your mother.
When you're sad, I'm sad with you.
When you're happy, I'm ecstatic.
You decide my mood.
My decision is to be with you.
You are the air I breath. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I am going to deeply breathe you in.
You are the air I breathe. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I don't know how I can live without you.
You are the air I breath. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
I am going to deeply breathe you in.
You are the air I breathe. You are my air.
I need you constantly. Without you, I suffocate.
WO~
How could I possibly live without you?
中文歌词
我当你空气
别问我 把你当什么东西
别刻意 缩短我们的距离
我们之间的关系
一点都不神秘
你问我 到底喜不喜欢你
这问题 会不会太有问题
我们之间的关系
我现在就告诉你
Are you ready?
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
我要对你深深深呼吸
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
没有你我要怎么活下去
我和你 没有什么大道理
我们都 是对方的必需品
全世界我最懂你
只输你妈而已
你伤心 就会伤到我的心
你快乐 我陪你笑到不行
快乐伤心你决定
我的决定就是要 跟你一起
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
我要对你深深深呼吸
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
没有你我要怎么活下去
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
我要对你深深深呼吸
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
没有你我要怎么活下去
别刻意 缩短我们的距离
我们之间的关系
一点都不神秘
你问我 到底喜不喜欢你
这问题 会不会太有问题
我们之间的关系
我现在就告诉你
Are you ready?
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
我要对你深深深呼吸
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
没有你我要怎么活下去
我和你 没有什么大道理
我们都 是对方的必需品
全世界我最懂你
只输你妈而已
你伤心 就会伤到我的心
你快乐 我陪你笑到不行
快乐伤心你决定
我的决定就是要 跟你一起
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
我要对你深深深呼吸
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
没有你我要怎么活下去
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
我要对你深深深呼吸
我当你空气 你就是空气
随时需要你 没你会窒息
喔
没有你我要怎么活下去