歌词翻译 (英文 → 中文)
起来吧，主的子民们
起来吧，主的子民们！
用较少的东西完成了
给予内心和灵魂，思想和力量
去服务国王之王
起来吧，主的子民们！
在一个团结的人群中
带上兄弟情谊的一天
且结束错误的夜晚
起来吧，主的子民们！
踩他的脚踩踏的地方
作为人子的兄弟
起来吧，主的子民们！
用较少的东西完成了
给予内心和灵魂，思想和力量
去服务国王之王
起来吧，主的子民们！
在一个团结的人群中
带上兄弟情谊的一天
且结束错误的夜晚
起来吧，主的子民们！
踩他的脚踩踏的地方
作为人子的兄弟
起来吧，主的子民们！
原始歌词 (English)
Rise Up, O Men of God
1. Rise up, O men of God!
Have done with lesser things.
Give heart and soul and mind and strength
To server the King of Kings.
2. Rise up, O men of God,
In one united throng.
Bring in the day of brotherhood
And end the night of wrong.
3. Rise up, O men of God!
Tread where his feet have trod.
As brothers of the Son of Man,
Rise up, O men of God!
Have done with lesser things.
Give heart and soul and mind and strength
To server the King of Kings.
2. Rise up, O men of God,
In one united throng.
Bring in the day of brotherhood
And end the night of wrong.
3. Rise up, O men of God!
Tread where his feet have trod.
As brothers of the Son of Man,
Rise up, O men of God!