Whitesnake - 'Till the End of Time 歌词翻译

你是如此遥远，亲爱的
我感觉筋疲力竭
我要回到你爱的怀抱
再也不会离开你

我对你的情意深似海洋
我将爱你直至烈日黯然
我不停歇除非你在身旁
我将爱你直至时光尽头

我背井离乡寻找机遇
留你伫立于倾盆大雨
如今我迷茫疲惫又孤单
只想踏上归家的路途

我对你的情意深似海洋
我将爱你直至烈日黯然
我不停歇除非你在身旁
我将爱你直至时光尽头

我对你的情意深似海洋
我将爱你直至烈日黯然
我不停歇除非你在身旁
我将爱你直至时光尽头

直至时光尽头
直至时光尽头
直至时光尽头
直至时光尽头

So far away from you my darling
I feel weary down to my bones
I'm coming home to your good loving
And I'll never ever leave you alone

I will love you deep as the ocean
I will love you till the sun don't shine
I won't rest till your beside me
I will love you till the end of time

I left my home to seek my fortune
I left you standing in the pouring rain
And now I'm lost so tired and lonely
I'm just trying to find a way back home

I will love you deep as the ocean
I will love you till the sun don't shine
I won't rest till you're beside me
I will love you till the end of time

I will love you deep as the ocean
I will love you till the sun don't shine
I won't rest till you're beside me
I will love you till the end of time

Till the end of time
Till the end of time
Till the end of time
Till the end of time