歌词翻译 (中文 → 英文)
Full Bloom
The stubbornness in my eyes is not due to insecurity
I've faced despair, and I've laughed at the unbearable
Riding the wind of courage, stubbornly breaking the waves of fate
Let my dreams grow again, no longer desolate
I never hide the wounds in my hands
They're a light for each other, even in tattered clothes
On my shoulders lie responsibility and faith
Even the mundane is worth bearing
Don't let setbacks devour your wings
Don't let despair extinguish the sun
Everyone stumbles, wanders, and faces challenges
Being persistent is what bravery means
Don't let loneliness breed from your gaze
Don't let sadness obscure hope
I aspire to be the best version of myself
Even if I seem bold, I will bloom with all my might
I never hide the wounds in my hands
They're a light for each other, even in tattered clothes
On my shoulders lie responsibility and faith
Even the mundane is worth bearing
Don't let setbacks devour your wings
Don't let despair extinguish the sun
Everyone stumbles, wanders, and faces challenges
Being persistent is what bravery means
Don't let loneliness breed from your gaze
Don't let sadness obscure hope
I aspire to be the best version of myself
Even if I seem bold, I will bloom with all my might
Don't let setbacks devour your wings
Don't let despair extinguish the sun
Everyone stumbles, wanders, and faces challenges
Being persistent is what bravery means
Don't let loneliness breed from your gaze
Don't let sadness obscure hope
I aspire to be the best version of myself
Even if I seem bold, I will bloom with all my might
I've faced despair, and I've laughed at the unbearable
Riding the wind of courage, stubbornly breaking the waves of fate
Let my dreams grow again, no longer desolate
I never hide the wounds in my hands
They're a light for each other, even in tattered clothes
On my shoulders lie responsibility and faith
Even the mundane is worth bearing
Don't let setbacks devour your wings
Don't let despair extinguish the sun
Everyone stumbles, wanders, and faces challenges
Being persistent is what bravery means
Don't let loneliness breed from your gaze
Don't let sadness obscure hope
I aspire to be the best version of myself
Even if I seem bold, I will bloom with all my might
I never hide the wounds in my hands
They're a light for each other, even in tattered clothes
On my shoulders lie responsibility and faith
Even the mundane is worth bearing
Don't let setbacks devour your wings
Don't let despair extinguish the sun
Everyone stumbles, wanders, and faces challenges
Being persistent is what bravery means
Don't let loneliness breed from your gaze
Don't let sadness obscure hope
I aspire to be the best version of myself
Even if I seem bold, I will bloom with all my might
Don't let setbacks devour your wings
Don't let despair extinguish the sun
Everyone stumbles, wanders, and faces challenges
Being persistent is what bravery means
Don't let loneliness breed from your gaze
Don't let sadness obscure hope
I aspire to be the best version of myself
Even if I seem bold, I will bloom with all my might
中文歌词
怒放
我眼里的倔强 不是因为不安
曾对峙过绝望 也嘲笑过不堪
乘孤勇的风 顽固的破命运的浪
让梦想 再生长 不再荒凉
我双手握过的伤 从来都不隐藏
那是给彼此的光 哪怕褴褛衣裳
我肩上 是责任 还有信仰
哪怕再平凡都值得扛
不要让 那挫折吞噬了翅膀
不要让 那沮丧陨落了太阳
谁不是一样 一路跌撞 一路彷徨 一路闯
永不放弃 才叫勇敢
不要让 那目光将寂寞豢养
不要让 那悲伤模糊了希望
要成为我爱的人最爱 的模样
哪怕显得张扬 也要全力怒放
我双手握过的伤 从来都不隐藏
那是给彼此的光 哪怕褴褛衣裳
我肩上 是责任 还有信仰
哪怕再平凡都值得扛
不要让 那挫折吞噬了翅膀
不要让 那沮丧陨落了太阳
谁不是一样 一路跌撞 一路彷徨 一路闯
永不放弃 才叫勇敢
不要让 那目光将寂寞豢养
不要让 那悲伤模糊了希望
要成为我爱的人最爱 的模样
哪怕显得张扬 也要全力怒放
不要让 那挫折吞噬了翅膀
不要让 那沮丧陨落了太阳
谁不是一样 一路跌撞 一路彷徨 一路闯
永不放弃 才叫勇敢
不要让 那目光将寂寞豢养
不要让 那悲伤模糊了希望
要成为我爱的人最爱 的模样
哪怕显得张扬 也要全力怒放
曾对峙过绝望 也嘲笑过不堪
乘孤勇的风 顽固的破命运的浪
让梦想 再生长 不再荒凉
我双手握过的伤 从来都不隐藏
那是给彼此的光 哪怕褴褛衣裳
我肩上 是责任 还有信仰
哪怕再平凡都值得扛
不要让 那挫折吞噬了翅膀
不要让 那沮丧陨落了太阳
谁不是一样 一路跌撞 一路彷徨 一路闯
永不放弃 才叫勇敢
不要让 那目光将寂寞豢养
不要让 那悲伤模糊了希望
要成为我爱的人最爱 的模样
哪怕显得张扬 也要全力怒放
我双手握过的伤 从来都不隐藏
那是给彼此的光 哪怕褴褛衣裳
我肩上 是责任 还有信仰
哪怕再平凡都值得扛
不要让 那挫折吞噬了翅膀
不要让 那沮丧陨落了太阳
谁不是一样 一路跌撞 一路彷徨 一路闯
永不放弃 才叫勇敢
不要让 那目光将寂寞豢养
不要让 那悲伤模糊了希望
要成为我爱的人最爱 的模样
哪怕显得张扬 也要全力怒放
不要让 那挫折吞噬了翅膀
不要让 那沮丧陨落了太阳
谁不是一样 一路跌撞 一路彷徨 一路闯
永不放弃 才叫勇敢
不要让 那目光将寂寞豢养
不要让 那悲伤模糊了希望
要成为我爱的人最爱 的模样
哪怕显得张扬 也要全力怒放