歌词翻译 (中文 → 英文)
The courage to love
Running towards the road of sunset
Is a long awaited reunion possible?
Restoring broken love
So love is not afraid of long journey
also not afraid of passing time, people and things around it.
Only afraid of not loving decisively.
*
Still remembering the heart beat during the hug.
Still remembering the kiss with you.
And the smell of you
**
Let everything have nowhere to run
I learnt for to pray, forgetting sadness
the courage of love burning again
O o o courage of love
I am ready
To welcome love again
We're no longer youthful
Understood the seemingly true but false drama
Choosing to face my own initial feelings
No longer recalling the tough road of arriving
Just treating it as a compulsory learning process
putting it down, and face love
repeat *
repeat**
If can hug again, then enjoy the hug
open each other's soul, discovering the key to feel the touching moment
it belongs to you and me,
the seconds before (our) eyes.
O o o courage of love
I am ready, forgetting sadness
the courage of love burning again
O o o courage of love
I am ready
To welcome love again
To welcome love again
To welcome love again
Is a long awaited reunion possible?
Restoring broken love
So love is not afraid of long journey
also not afraid of passing time, people and things around it.
Only afraid of not loving decisively.
*
Still remembering the heart beat during the hug.
Still remembering the kiss with you.
And the smell of you
**
Let everything have nowhere to run
I learnt for to pray, forgetting sadness
the courage of love burning again
O o o courage of love
I am ready
To welcome love again
We're no longer youthful
Understood the seemingly true but false drama
Choosing to face my own initial feelings
No longer recalling the tough road of arriving
Just treating it as a compulsory learning process
putting it down, and face love
repeat *
repeat**
If can hug again, then enjoy the hug
open each other's soul, discovering the key to feel the touching moment
it belongs to you and me,
the seconds before (our) eyes.
O o o courage of love
I am ready, forgetting sadness
the courage of love burning again
O o o courage of love
I am ready
To welcome love again
To welcome love again
To welcome love again
中文歌词
爱的勇气
久别重逢是否可能
把破碎的爱 再还原
原来 爱不害怕路途遥远
也不害怕时光流逝人事非
只怕 爱得不够坚决
*
还记得 拥抱时的心跳
还记得与你的亲吻
和你身上 的味道
**
让一切无处可逃
我学会祈祷 忘掉悲伤
爱的勇气再燃烧
哦哦哦 爱的勇气
我已准备好
再次迎接爱的来到
我们都不再年少
看懂似是而非的矫情
选择面对自己的 初心
不再回忆来路的艰辛
只当作必须付出的学习
放下了 面对着爱情
Repeat *
Repeat **
可以再次拥抱 就享受拥抱
打开彼此的灵魂每一个窍门去体会感动
属于你我
眼前的每一秒
哦哦哦 爱的勇气
我已准备好 忘掉悲伤
爱的勇气再燃烧
哦哦哦 爱的勇气
我已准备好
再次迎接爱的来到
再次迎接爱的来到
再次迎接爱的来到
把破碎的爱 再还原
原来 爱不害怕路途遥远
也不害怕时光流逝人事非
只怕 爱得不够坚决
*
还记得 拥抱时的心跳
还记得与你的亲吻
和你身上 的味道
**
让一切无处可逃
我学会祈祷 忘掉悲伤
爱的勇气再燃烧
哦哦哦 爱的勇气
我已准备好
再次迎接爱的来到
我们都不再年少
看懂似是而非的矫情
选择面对自己的 初心
不再回忆来路的艰辛
只当作必须付出的学习
放下了 面对着爱情
Repeat *
Repeat **
可以再次拥抱 就享受拥抱
打开彼此的灵魂每一个窍门去体会感动
属于你我
眼前的每一秒
哦哦哦 爱的勇气
我已准备好 忘掉悲伤
爱的勇气再燃烧
哦哦哦 爱的勇气
我已准备好
再次迎接爱的来到
再次迎接爱的来到
再次迎接爱的来到