歌词翻译 (中文 → 英文)
Moon Landing
Go ahead and block our way
Cause we’ll fly against all limits and gravity
And when we land on the moon
Be prepared to be dazzled
“Am I dreaming”
They said all their attacks are futile
While they watched me shake off gravity
They had no time to catch up
"Keep dreaming"
I never play by the rules
Can’t control the chaos
Being thought of like a moth to a flame
Sorry but I’m all the way up
I know these rumors from the dark that try to hurt me
They be spreading news to ridicule me
But the soul never concedes defeat, for i am holding on
You are your only enemy
You are You are
Go ahead and block our way
Cause we’ll fly against all limits and gravity
And when we land on the moon, be prepared to be dazzled
You’ve got taste for loving me
You won't be spared from choosing me
Shut up, I don't care about your morals
Don't be ridiculous by putting them on me
Don't need nobody’s approval cause I know my own worth
Just treat the noise like its a melody
Singing for our final victory
Amassing the beliefs in our eyes as we sing
We are our own worst enemy
We are We are
Go ahead and block our way
Cause we’ll fly against all limits and gravity
And when we land on the moon, be prepared to be dazzled
When we soar together
It's our faith in one another that defies gravity
And when we land on the moon
We shall be invincible
We’re all standing right here
The goal’s erasing my fear
Tell them we are coming
Bring the hope and bring the fire
We’re all standing right here
The goal’s erasing my fear
Tell them we are coming
Bring the hope and bring the fire
We are in charge of destiny
We are We are
We are our own worst enemy
We are We are
You are the one who should be free
You are You are
You are your only enemy
You are You are
Cause we’ll fly against all limits and gravity
And when we land on the moon
Be prepared to be dazzled
“Am I dreaming”
They said all their attacks are futile
While they watched me shake off gravity
They had no time to catch up
"Keep dreaming"
I never play by the rules
Can’t control the chaos
Being thought of like a moth to a flame
Sorry but I’m all the way up
I know these rumors from the dark that try to hurt me
They be spreading news to ridicule me
But the soul never concedes defeat, for i am holding on
You are your only enemy
You are You are
Go ahead and block our way
Cause we’ll fly against all limits and gravity
And when we land on the moon, be prepared to be dazzled
You’ve got taste for loving me
You won't be spared from choosing me
Shut up, I don't care about your morals
Don't be ridiculous by putting them on me
Don't need nobody’s approval cause I know my own worth
Just treat the noise like its a melody
Singing for our final victory
Amassing the beliefs in our eyes as we sing
We are our own worst enemy
We are We are
Go ahead and block our way
Cause we’ll fly against all limits and gravity
And when we land on the moon, be prepared to be dazzled
When we soar together
It's our faith in one another that defies gravity
And when we land on the moon
We shall be invincible
We’re all standing right here
The goal’s erasing my fear
Tell them we are coming
Bring the hope and bring the fire
We’re all standing right here
The goal’s erasing my fear
Tell them we are coming
Bring the hope and bring the fire
We are in charge of destiny
We are We are
We are our own worst enemy
We are We are
You are the one who should be free
You are You are
You are your only enemy
You are You are
原始歌词 (Chinese, English)
月面著陆 (Moon Landing)
挡我路无所谓
无重力飞过全部设限
降落抵达月面
著陆前 耀眼
“Am I dreaming”
They said. 攻击前功尽弃
他们看我摆脱引力
根本来不及收行李
Keep dreaming
剪了枷锁的规则
can't control the chaos
被当扑火的飞蛾
Sorry but I'm all the way up
暗处的流言不断在重伤我
嘲笑占据眼耳鼻口
斑驳的灵魂不甘示弱 我用力撑著
You are your only enemy
You are You are
挡我路无所谓
无重力飞过全部设限
降落抵达月面 著陆前 耀眼
爱我 这眼光准没错
选我 不屑高抬贵手
Shut up 我不想管 你的三观
放在我身上全都是笑话
不需要 谁肯定 我懂我 自己的美
再多杂音环绕就当作旋律
歌颂将胜利的结局
聚集眼神里的坚定我们用力唱著
We are our own worst enemy
We are We are
挡我路无所谓
无重力飞过全部设限
降落抵达月面 著陆前 耀眼
当我们一起飞
无重力是彼此的信念
降落抵达月面
著陆前 无间
We're all standing right here
the goal's erasing my fear
告诉他我们来了
Bring the hope and bring the fire
We're all standing right here
the goal's erasing my fear
告诉他我们来了
Bring the hope and bring the fire
We are in charge of destiny
We are We are
We are our own worst enemy
We are We are
You are the one who should be free
You are You are
You are your only enemy
You are You are
无重力飞过全部设限
降落抵达月面
著陆前 耀眼
“Am I dreaming”
They said. 攻击前功尽弃
他们看我摆脱引力
根本来不及收行李
Keep dreaming
剪了枷锁的规则
can't control the chaos
被当扑火的飞蛾
Sorry but I'm all the way up
暗处的流言不断在重伤我
嘲笑占据眼耳鼻口
斑驳的灵魂不甘示弱 我用力撑著
You are your only enemy
You are You are
挡我路无所谓
无重力飞过全部设限
降落抵达月面 著陆前 耀眼
爱我 这眼光准没错
选我 不屑高抬贵手
Shut up 我不想管 你的三观
放在我身上全都是笑话
不需要 谁肯定 我懂我 自己的美
再多杂音环绕就当作旋律
歌颂将胜利的结局
聚集眼神里的坚定我们用力唱著
We are our own worst enemy
We are We are
挡我路无所谓
无重力飞过全部设限
降落抵达月面 著陆前 耀眼
当我们一起飞
无重力是彼此的信念
降落抵达月面
著陆前 无间
We're all standing right here
the goal's erasing my fear
告诉他我们来了
Bring the hope and bring the fire
We're all standing right here
the goal's erasing my fear
告诉他我们来了
Bring the hope and bring the fire
We are in charge of destiny
We are We are
We are our own worst enemy
We are We are
You are the one who should be free
You are You are
You are your only enemy
You are You are