歌词翻译 (中文 → 英文)
LALALA
Come on, don't say you’re tired, let’s sing some karaoke
We are all still young so please don't kill the vibe
Its gonna be another day boring or not, so let’s not waste this life away
There’s no limits to our youth so let's relive it with vigor
Got all the songs up here waiting
Gonna leave the hardest line for you
Its 3 am but the night has just begun
Put all of your emotions in this moment
Because it’s never coming back when it’s gone
Every night, everyday, let’s give a toast to ourselves
Here’s to forgetting about all the bitter past
Every night, everyday, don’t ask about the time
Cause we are gonna party till tomorrow and forget about yesterday
One two three four
La la la la la la la
La la la la la la la
Come on out if you are troubled
I will be be there to pick you up all year round
Let’s forget everything and waste all the time today
Stop rejecting fun times and happiness will come just like that
Got all the drinks up here in a row
Let’s down the hard stuff together
Its 3 am but the night has just begun
Put all of your emotions in this moment
Because it’s never coming back when it’s gone
Every night, everyday, let’s give a toast to ourselves
Here’s to forgetting about all the bitter past
Every night, everyday, don’t ask about the time
Cause we are gonna party till tomorrow and forget about yesterday
Are you tired?
Are you tired?
Oh don’t you dare back out
Are you tired?
Jump a little higher
Look at what we’ve become
Tell me how could you still be tired
Ask me
Are you tired?
This is our day
Every night, everyday, let’s give a toast to ourselves
For being able to see each other right here
Every night, everyday, let’s give a toast to ourselves
Cause we are gonna party till tomorrow and forget about yesterday
La la la la la la la
La la la la la la la
We are all still young so please don't kill the vibe
Its gonna be another day boring or not, so let’s not waste this life away
There’s no limits to our youth so let's relive it with vigor
Got all the songs up here waiting
Gonna leave the hardest line for you
Its 3 am but the night has just begun
Put all of your emotions in this moment
Because it’s never coming back when it’s gone
Every night, everyday, let’s give a toast to ourselves
Here’s to forgetting about all the bitter past
Every night, everyday, don’t ask about the time
Cause we are gonna party till tomorrow and forget about yesterday
One two three four
La la la la la la la
La la la la la la la
Come on out if you are troubled
I will be be there to pick you up all year round
Let’s forget everything and waste all the time today
Stop rejecting fun times and happiness will come just like that
Got all the drinks up here in a row
Let’s down the hard stuff together
Its 3 am but the night has just begun
Put all of your emotions in this moment
Because it’s never coming back when it’s gone
Every night, everyday, let’s give a toast to ourselves
Here’s to forgetting about all the bitter past
Every night, everyday, don’t ask about the time
Cause we are gonna party till tomorrow and forget about yesterday
Are you tired?
Are you tired?
Oh don’t you dare back out
Are you tired?
Jump a little higher
Look at what we’ve become
Tell me how could you still be tired
Ask me
Are you tired?
This is our day
Every night, everyday, let’s give a toast to ourselves
For being able to see each other right here
Every night, everyday, let’s give a toast to ourselves
Cause we are gonna party till tomorrow and forget about yesterday
La la la la la la la
La la la la la la la
中文歌词
LALALA
揪你来 唱个K 你却觉得有点累
拜托我们才几岁 你千万不要这么解
这人生 别浪费 无聊也会是一天
青春没有期限 满腔热血 就能唤回
点开排行榜先点一排
那句最难唱的给你来
凌晨三点才刚开始的接力赛
把喜怒哀乐都放在这
过就掰了
Everynight Everyday 我们干一杯
干掉苦涩的从前
Everynight Everyday 不要问几点
就要high到明天 kiang到忘了昨天
One two three four
La la la la la la la
La la la la la la la
有什么 想抱怨 一句话出来面对
三百六十五天随时随地当你的消遣
这人生 要浪费 就得浪费在今天
想都别想拒绝 快乐就是这么直接
点开调酒单先点一排
那杯浓度高的一起来
凌晨三点才刚开始的接力赛
把喜怒哀乐都放在这
过就掰了
Everynight Everyday 我们干一杯
干掉苦涩的从前
Everynight Everyday 不要问几点
就要high到明天 kiang到忘了昨天
累不累
累不累
Oh~~~别想要撤退
累不累
Oh~~~再跳高一点
这样的局面
你怎么舍得累
问我
累不累
This is our day hey!!hey!!hey!!
Everynight Everyday 我们干一杯
敬彼此都在眼前
Everynight Everyday 我们干一杯
就要high到明天 kiang到忘了昨天
La la la la la la la
La la la la la la la
拜托我们才几岁 你千万不要这么解
这人生 别浪费 无聊也会是一天
青春没有期限 满腔热血 就能唤回
点开排行榜先点一排
那句最难唱的给你来
凌晨三点才刚开始的接力赛
把喜怒哀乐都放在这
过就掰了
Everynight Everyday 我们干一杯
干掉苦涩的从前
Everynight Everyday 不要问几点
就要high到明天 kiang到忘了昨天
One two three four
La la la la la la la
La la la la la la la
有什么 想抱怨 一句话出来面对
三百六十五天随时随地当你的消遣
这人生 要浪费 就得浪费在今天
想都别想拒绝 快乐就是这么直接
点开调酒单先点一排
那杯浓度高的一起来
凌晨三点才刚开始的接力赛
把喜怒哀乐都放在这
过就掰了
Everynight Everyday 我们干一杯
干掉苦涩的从前
Everynight Everyday 不要问几点
就要high到明天 kiang到忘了昨天
累不累
累不累
Oh~~~别想要撤退
累不累
Oh~~~再跳高一点
这样的局面
你怎么舍得累
问我
累不累
This is our day hey!!hey!!hey!!
Everynight Everyday 我们干一杯
敬彼此都在眼前
Everynight Everyday 我们干一杯
就要high到明天 kiang到忘了昨天
La la la la la la la
La la la la la la la