李行亮 - 愿得一人心 (Yuàn dé yī rén xīn) [Catch One’s Heart] 歌词翻译

I packed the memories of that person inside my backpack pocket ,they accompanied me through all the journeys
Like an invisible scarecrow, I guarded my innocence
I thought that love can fulfill the future of one person
I turned off the light, I can still see that person next to my desk It turned out to be the specimen that I used to commemorate our love for so many years
The one who disappeared,the youth that I can never go back to
People who cannot forget their loved ones were serious of their pasts

I am willing to win one heart and never separate
These simple words need great courage
I never imagined losing you,it was only a lie to myself
at the end you're deeply hidden in my song
I am willing to win one heart and never separate
These clear words are laughing at my loneliness
I hope to see you, but I know it's an endless lie
It's such a pity you couldn’t hear this song I am singing
I want to sing for you

I really miss you but i can only lie to myself
It's such a pity you couldn’t hear this song I am singing
I want to sing for you

曾在我背包小小夹层里的那个人
陪伴我漂洋过海经过每一段旅程
隐形的稻草人守护我的天真
曾以为爱情能让未来只为一个人
关了灯依旧在书桌角落的那个人
变成我许多年来纪念爱情的标本
消失的那个人回不去的青春
忘不了爱过的人才会对过往认真

只愿得一人心白首不分离
这简单的话语需要巨大的勇气
没想过失去你却是在骗自己
最后你深深藏在我的歌声里
只愿得一人心白首不分离
这清晰的话语嘲笑孤单的自己
盼望能见到你却一直骗自己
遗憾你听不到我唱的这首歌
多想唱给你

我很想你却一直骗自己
遗憾你听不到我唱的这首歌
多想唱给你