歌词翻译 (中文 → 英文)
I am your best buddy
I am your best buddy
Don't you worry about anything
The road ahead though filled with difficulties
Though you need to walk tens of thousands of miles to reach your home
All you have to do is thinking about me being by your side
Oh I am your best buddy
Oh Yes I am your best buddy
Some people are better than I am, stronger than me
They are all muscular oh so gallant when they walk
Maybe no one will love you like I do
Loving you with all I have
No matter how many days go by
Our fate intertwine
Our friendship is growing stronger than ever
I am your best buddy
Oh Yes I am your best buddy
I am your best buddy
Don't you worry about anything
The road ahead though filled with difficulties
Though you need to walk tens of thousands of miles to reach your home
All you have to do is thinking about me being by your side
Oh I am your best buddy
Oh Yes I am your best buddy
Some people are better than I am, stronger than me
They are all muscular oh so gallant when they walk
Maybe no one will love you like I do
Loving you with all I have
No matter how many days go by
Our fate intertwine
Our friendship is growing stronger than ever
I am your best buddy
Oh Yes I am your best buddy
I am your best buddy
中文歌词
我是你好朋友 [You've Got a Friend in Me]
我是你好朋友
你什么也别愁
道路坎坷困难多
要十万八千里才到家门口
你只要想起你在我左右
哦 我是你好朋友
喔 对 我是你好朋友
有些人比我能干 比我强
身体健壮 走起雄赳赳
也许没有人 能像我这样爱护你
对你是毫无保留
多少年 岁月愁
我们的命运紧相连
我们的友谊更加深厚
我是你好朋友
喔 对 我是你好朋友
我是你好朋友
你什么也别愁
道路坎坷困难多
要十万八千里才到家门口
你只要想起你在我左右
哦 我是你好朋友
喔 对 我是你好朋友
有些人比我能干 比我强
身体健壮 走起雄赳赳
也许没有人 能像我这样爱护你
对你是毫无保留
多少年 岁月愁
我们的命运紧相连
我们的友谊更加深厚
我是你好朋友
喔 对 我是你好朋友
我是你好朋友