Тоше Проески - This World 歌词翻译

有时你从新闻听到
有儿童遭受虐待，哦，不，上帝
有时你得知又一场战争爆发
有时你感觉没有彼岸
让我们唯一的航船停靠

有时我们需要一方天地
那儿人们免受责难
因我们所恐惧的一切
那儿不染一尘
那儿儿童开始成为主宰

世界只有一个
我们别无选择
这是唯一的人间
人人必须明白

世界只有一个

有时你感觉在另一个领域
人们需要付出更多
以保护我们的地球

这是一个人类工厂
儿童的人格
应成为最伟大的信仰
我们不需要梦幻岛
我们只需要理解这个世界

世界只有一个

泪水不再，恐惧不再
烦恼不再

世界只有一个

世界只有一个

Sometimes you hear in the latest news
children are abused, oh, no, Lord
sometimes you find another war
sometimes you feel there's no shore
for the only boat we have

Sometimes we need some place
where no one has to blame
for all we have to fear of
where no pollution has to live
where children begin to reign

Ref. 2x
This world is one
we don't have another one
this is only place to be
all the people have to see

This world is one

Sometimes you feel another door
where the people have much more
to do for our earth

This is human factory
children's personality should be the
greatest faith of all
we don't need the Neverland
we just need to understand this world

Ref. 2x

This world is one

No more tears, no more fears
no more trouble to anyone

Ref. 2x

This world is one

Ref. 2x

This world is one