Tiger Army - Through The Darkness 歌词翻译

灯在黑暗的水里发光
黑夜里在猫眼里反映
抛弃所有痛苦和悲哀
我的爱在黑暗里发光

我们相隔了一千多哩
我的心被刺紧紧包围
我的歌在猫头鹰叫里
我的爱在黑暗里发光

它照亮了山上的绿绿薄雾
愿望未了，在流星里燃烧
像萤火虫一样的发光发亮
是，我的爱在黑暗里发光

就在你房间里蜡烛的火焰中
在微弱的冬月最微小的银里
而电气就好像霓虹灯的一样
是，我的爱就在黑暗里发光

像久远异教徒的火焰燃烧
我的心发着冷光照耀着你
所以啊，绝对不可以放手

而就在最黑暗的时间里
在睡前的一刻，梦来临
只知道你就在我的心里
我的爱就在黑暗里发光

在黑暗里发光，我的爱
在黑暗里发光
我的爱就在黑暗里发光

Under dark waters the light glows
In the eyes of cats at night it shows
All pain and sorrow left behind
And through the darkness my love shines

A thousand miles we are apart
So tightly wrapped in thorns my heart
My song is heard in owls' cries
And through the darkness my love shines

It lights the green fog on the hill
It burns in shooting stars as wishes are fufilled
Glowing as bright as fireflies
Yes, through the darkness my love shines

In the flames of candles in your room
In the smallest sliver of a waning winter moon
Electric like a neon sign
Yes, through the darkness my love shines

Burning like pagan fires of long ago
Luminescent my heart shines for you
So don't let go

And in the darkest hour of night
Moments before sleep comes and dreams come into sight
Just know that you are on my mind
And through the darkness my love shines

Through the darkness, my love
And through the darkness
And through the darkness my love shines