The Lonely Island

The Lonely Island - 3-Way (The Golden Rule) 歌词翻译

歌手:The Lonely Island
歌词翻译 (英文 → 中文)

三P (黄金定律)

[引入: 安迪桑博格,贾斯汀廷伯雷克,一起]
回到臀里,耶
你妈问好,艹!

[桥段: 安迪桑博格和贾斯汀廷伯雷克]
耶,耶,耶,耶,耶
耶,耶,耶,耶,耶
耶,耶,耶,耶,耶
耶,耶,耶,别,别
唉-咦-咦-耶,唉-咦-咦-耶,
唉-咦-咦-耶,耶,耶,耶,耶,耶,耶,耶
走!

[第一段: 安迪桑博格,贾斯汀廷伯雷克,一起]
城市中夏日时光
每个人都在滚床单
你看,有个妞刚呼我信息
上周和她见面在降价(鞋店)
我也有个靓女来联系
喜欢我跟她双人运动
是时候去搞,一起打炮
两到六小时,我们这里再见面
去购物
到街边搞点巴头詹姆斯酒
跳下车带点艾莉婕酒
等一下,哥们,你小子这他妈干吗?
我他妈还问你这问题
她开唱

[合唱前奏: 雷帝嘎嘎 和 安迪桑博格 和 贾斯汀廷伯雷克]
帅哥,我要你俩
希望你们不介意(说啥?)
我清楚爷们不互相搞
但她估计忘了黄金定律
啊-啊-啊!

[合唱: 安迪桑博格 和 贾斯汀廷伯雷克]
当我们三P什么都可以
当我们三P一点不基
中间是小妞甜蜜蜜,有点偏移
这一二三P里有灰色地

[第二段: 安迪桑博格,贾斯汀廷伯雷克,雷帝嘎嘎,安迪和贾斯汀,大合唱 ]
一般我不会和爷们搞
但今晚算是个极端特例(赞!)
你是我同甘共苦挚友
现在我们搞个三人合体
关灯!

[第三段: 安迪桑博格,贾斯汀廷伯雷克,雷帝嘎嘎,安迪和贾斯汀 ]
这黑暗中(这黑暗中)
不分西东(不分西东)
她身体到哪(啦啦)
我哥们又在哪(哦,唯)
定律追溯(黄金定律)
到古希腊(说得可是凯撒)
我俩杰克崔帕加科莉希
全新三人行一起!

[合唱: 安迪桑博格和贾斯汀廷伯雷克和雷帝嘎嘎]
当我们三P什么都可以
当我们三P一点不基
中间是小妞甜蜜蜜,有点偏移
这一二三P里有灰色地

[桥段: 安迪桑博格和贾斯汀廷伯雷克和雷帝嘎嘎]
帅哥,准备走
为打动小妞,直升飞机屌走
直升飞机屌(啊!),直升飞机屌(真棒!)
为打动小妞,屌像直升飞机走(哇!)

[合唱: 安迪桑博格和贾斯汀廷伯雷克和雷帝嘎嘎]
这一切合乎常理,因为都是在三P
当你看即时回放都很清晰
“宝贝,俩就足够”,他们随意
我们说“没门!”一二三P

[结束: 全体和安迪桑博格]
耶,耶,耶,耶,耶
黄金定律
原始歌词 (English)

3-Way (The Golden Rule)

[Intro: Andy Samberg, Justin Timberlake, & Both]
Back in that ass, yeah
Your mom says hi, jinx!

[Bridge: Andy Samberg & Justin Timberlake]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, no, no
A-y-y-yeah, a-y-y-yeah
A-y-y-yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Jam!

[Verse 1: Andy Samberg, Justin Timberlake, & Both]
Summertime in the city
And everybody's having sex
You know, I just got a page from a girl
That I met last week at the Payless (ShoeSource)
I also have a cutie to call
Who loves the way I knock on her boots
Well, it's time to mack, let's handle that
In two to six hours, we'll meet back here and regroup
Now, let's shoop
Roll up to the crib with some Bartles and James
Hop off the bus with the Alizé
Now hold up, playa, what you diggity-doin' here?
I should diggity-ask you the same
Then she sang

[Pre-Chorus: Lady Gaga & Andy Samberg & Justin Timberlake]
Hey, boys, I want you both
I hope that you think that's cool (Say word?)
I know most guys won't freak together
But she forgot about the golden rule
Ah-ah-ah!

[Chorus: Andy Samberg & Justin Timberlake]
It's okay when it's in a 3-way
It's not gay when it's in a 3-way
With a honey in the middle, there's some leeway
The area's grey in a 1-2-3-way

[Verse 2: Andy Samberg, Justin Timberlake, Lady Gaga, Andy & Justin, & (All)]
Normally, I don't get down with dudes
But tonight is a special exception (great!)
See, you're my best friend through thick and thin
(Now it's time to make a triple connection)
Lights off!

[Verse 3: Andy Samberg, Justin Timberlake, Lady Gaga, & Andy & Justin]
Here in the dark (here in the dark)
It's hard to tell (so hard to tell)
Where her body ends (la la)
And my homie's begins (ooh-wee)
This rule dates back (the golden rule)
To Ancient Greece (talking about Caesar!)
We're two Jack Trippers and a Chrissy
The new Three's Company!

[Chorus: Andy Samberg & Justin Timberlake & Lady Gaga]
It's okay when it's in a 3-way
It's not gay when it's in a 3-way
With a honey in the middle there's some leeway
The area's grey in a 1-2-3-way

[Bridge: Andy Samberg, Justin Timberlake, & Lady Gaga]
Fellas, get ready
To impress a chick: helicopter dick, go!
Helicopter dick (uh!), helicopter dick (alright!)
To impress a chick, do the helicopter dick (wow!)

[Chorus: Andy Samberg & Justin Timberlake & Lady Gaga]
And all of that was okay, 'cause it was in a 3-way
It's quite clear when you see the instant replay
"Baby, two is enough," that's what they'll say
But we'll say "Hell no!" 1-2-3 way

[Outro: All & Andy Samberg]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
The Golden Rule