The Little Mermaid (OST) [2023] - 第一次 [For the First Time] (China) 歌词翻译

See the sun and sky
I arrived at mainland finally
Say goodbye to sun and beach
I feel so free
As my first breath
My first cheer
The land carry me
It can't let me stand

Look It's fire so warm and (It) can glow
It can shine all a house
Let me watch it we'll oh
I can't touch it too close I will be empyrosis
My first burn
My first empyrosis
All are become so clear and light
But I feel like a fish be stranded in beach
The land carry me It let me clumsy and nervous

Are we
It's just food in the human mouth?
Oh Deep sea cold and lonely
Come on walk into the world

Squeeze into
The small shoes and clothes
I feel no good
But they are all wears like that
I just
Study them to change myself

When my first hover
My first expect
Wait for the prince
He will turn to me
From shore turn to me
This moment I will
Tell him my aspiration

Your result
Only his shadow face about
I decided a
Irreversible decision
My first confuse
My first trepidation
The land carry me It let me feel terrified

看看这太阳和天空
我终于登上了陆地
向大海和沙滩说再见
我感觉自由无比
就像第一次呼吸
第一次雀跃
这大地拉着我
它让我无法站立

看 这是火焰它温暖会发光
它照亮厅堂
让我好好欣赏 噢
不能离太近会被咬伤
第一次被烫
第一次烧伤
一切都变得如此清晰而明亮
但我像一条鱼搁浅沙滩上
这大地拉着我它让我笨拙慌张

难道我们
只是人类口中的食物？
哦 深海之中孤独冰冷
来吧 融入这世界

挤进这
小小的鞋子里衣服里
难受无比
她们这样打扮
我也只能
学会改变自己

当我第一次徘徊
第一次期待
等候那王子
他要向我走来
从岸边 走过来
在那瞬间 我要对
他说出 我心声

你付出的代价
是他转身而去的身影
你做出了一个再也无法撤销的决定
第一次迷惘
第一次惶恐
这大地拉着我它让我胆战心惊