断·桥(The Fallen Bridge (OST))

断·桥 - 记录你所给我的一切 歌词翻译

歌手:断·桥(The Fallen Bridge (OST))
歌词翻译 (中文 → 英文)

Record Everything You Have Given Me

You gave me a tiny speck of dust
You gave me a short wind
I watched them dance in the faint corner
With cobwebs and sunshine

You gave me my first real dream
You give me the first kiss of my fantasy
You give me a hug that is deep yet
Had to be interrupted by reality

You gave me a temporary shelter
You gave me an eternal home
Our lair in which
Wind and rain cannot enter
You gave me a house of evening stars
You gave me a wall of graffiti
Our haven to escape from the storm

You gave me my first real dream
You give me the first kiss of my fantasy
You give me a hug that is deep yet
Had to be interrupted by reality

You gave me a temporary shelter
You gave me an eternal home
Our lair in which
Wind and rain cannot enter
You gave me a house of evening stars
You gave me a wall of graffiti
Our haven to escape from the storm

You gave me a temporary shelter
You gave me an eternal home
Our lair in which
Wind and rain cannot enter
You gave me a house of evening stars
You gave me a wall of graffiti
Our haven to escape from the storm
Our haven that will soon collapse
中文歌词

记录你所给我的一切

给了我一粒很渺小的尘
给了我一阵很短暂的风
我看着他们在微不足道的
蜘蛛网和阳光的角落跳舞

给了我真切的第一场梦
给了我空想的第一次吻
给了我一个 深深陷入却又
不得不被现实打断打断的拥抱

给了我临时的窝
给了我永恒的家
我们那风雨不进
四处漏光的巢穴
给了我一屋晚星
给了我一墙涂鸦
我们那逃避风浪的港湾

给了我真切的第一场梦
给了我空想的第一次吻
给了我一个深深陷入却又
不得不被现实打断打断的拥抱

给了我临时的窝
给了我永恒的家
我们那风雨不进
四处漏光的巢穴
给了我一屋晚星
给了我一墙涂鸦
我们那逃避风浪的港湾

给了我临时的窝
给了我永恒的家
我们那风雨不进
四处漏光的巢穴
给了我一屋晚星
给了我一墙涂鸦
我们那逃避风浪的港湾
我们那终将崩塌的港湾