曾咏熙 - 三年 (3 Years) 歌词翻译

It's fine, I can live well
I still believe there's a rainbow in the dark clouds

It's fine, I don't need to pretend to be mature
Heartfelt promises will always make people moved

What's the matter?
Always smiling on the phone
And talking like a fool

I'm not willing to listen, I don't want to care too much
Living every day like three years, three years
No matter how young I am, I will eventually grow up

I don't dare to remember how painful it is
Thinking of you for three years, three years
Um

There's nothing I can wait for cluelessly
My heart breaks into fallen leaves, I'm unwilling to compromise

There's nothing I cannot definitely accept
In fact, how can loneliness make people lonely?

What's the matter
Humming love songs and laughing
Just forget it

I'm not willing to listen, I don't want to care too much
Living every day like three years, three years
No matter how young I am, I will eventually grow up

I don't dare to remember how painful it is
Thinking of you for three years, three years

It's just my wishful thinking
Maybe we shouldn't bother about the next second
Obviously we can rely on each other, but fate makes us find it difficult

Maybe we should prepare for every second
It doesn't matter if we make more rounds in three years

I'm not willing to listen, I don't want to care too much
Living every day like three years, three years
No matter how young I am, I will eventually grow up

I don't dare to remember how painful it is
Thinking of you for three years, three years
Three years is enough

没事我可以好好度过
依然相信乌云里有彩虹

没事我不必假装成熟
信誓旦旦总会让人心动

喔怎么啦
总是对著电话笑
说像傻瓜 嗯哼

不愿不听不想在意那么多
度日如 三年 三年 啊
再芳华也终会长大

我不敢不再回忆有多痛
想著你 三年 三年 啊
嗯

没什么可以茫然守候
心碎成落叶难舍得将就

没什么不一定得接受
其实孤单何尝让人寂寞

喔怎么啦
哼著情歌笑哈哈
就忘了吧 嗯哼

不愿不听不想在意那么多
度日如 三年 三年 啊
再芳华也终会长大

我不敢不再回忆有多痛
想著你 三年 三年 啊

只是我妄想
也许我们不该为下一秒烦扰
明明可以互相倚靠 命运却叫人难熬

也许我们应该为每一秒备好
无关 三年啊 多绕

我不听不想在意那么多
度日如 三年 三年 啊
再芳华也终会长大

我不敢不再回忆有多痛
想著你 三年 三年 啊
三年够了吧