歌词翻译 (英文 → 中文)
蒙太奇
哈！
时间迫近你需发挥极致
你得达最佳状态
此时你要准备好应对测试
展现时间流逝动态
我们得来蒙太奇（蒙太奇!）
哦，得要蒙太奇（蒙太奇!）
表现一堆事同时发生
提醒大家事情进展咋样（进展咋样）
每个镜头来表现一点点进步
要全展现时间就太长
这叫蒙太奇（蒙太奇!）
哦，我们要蒙太奇（蒙太奇!）
所有事如果你想展示
从一个菜鸟变成大师
你需蒙太奇（蒙太奇!）
连洛奇也要蒙太奇（蒙太奇!）
（蒙太奇!）
（蒙太奇!）
所有事如果你想展示
从一个菜鸟变成大师
你需蒙太奇（蒙太奇!）
哦，得要蒙太奇（蒙太奇!）
蒙太奇后总要淡出
当你淡出，时间似乎过更久
在蒙太奇
（蒙太奇）
时间迫近你需发挥极致
你得达最佳状态
此时你要准备好应对测试
展现时间流逝动态
我们得来蒙太奇（蒙太奇!）
哦，得要蒙太奇（蒙太奇!）
表现一堆事同时发生
提醒大家事情进展咋样（进展咋样）
每个镜头来表现一点点进步
要全展现时间就太长
这叫蒙太奇（蒙太奇!）
哦，我们要蒙太奇（蒙太奇!）
所有事如果你想展示
从一个菜鸟变成大师
你需蒙太奇（蒙太奇!）
连洛奇也要蒙太奇（蒙太奇!）
（蒙太奇!）
（蒙太奇!）
所有事如果你想展示
从一个菜鸟变成大师
你需蒙太奇（蒙太奇!）
哦，得要蒙太奇（蒙太奇!）
蒙太奇后总要淡出
当你淡出，时间似乎过更久
在蒙太奇
（蒙太奇）
原始歌词 (English)
Montage
Ha!
The hour's approaching to give it your best
And you've got to reach your prime
That's when you need to put yourself to the test
And show us a passage of time
We're gonna need a montage (Montage!)
Ooh, it takes a montage (Montage!)
Show a lot of things happenin' at once
Remind everyone of what's goin' on (What's going on)
And with every shot, show a little improvement
To show that it all would take too long
That's called a montage (Montage!)
Ooh, we want a montage (Montage!)
In anything, if you want to go
From just a beginner to a pro
You need a montage (Montage!)
Even Rocky had a montage (Montage!)
(Montage!)
(Montage!)
In anything, if you want to go
From just a beginner to a pro
You need a montage (Montage!)
Ooh, it takes a montage (Montage!)
Always fade out in a montage
If you fade out, it seems like more time has passed
In a montage
(Montage)
The hour's approaching to give it your best
And you've got to reach your prime
That's when you need to put yourself to the test
And show us a passage of time
We're gonna need a montage (Montage!)
Ooh, it takes a montage (Montage!)
Show a lot of things happenin' at once
Remind everyone of what's goin' on (What's going on)
And with every shot, show a little improvement
To show that it all would take too long
That's called a montage (Montage!)
Ooh, we want a montage (Montage!)
In anything, if you want to go
From just a beginner to a pro
You need a montage (Montage!)
Even Rocky had a montage (Montage!)
(Montage!)
(Montage!)
In anything, if you want to go
From just a beginner to a pro
You need a montage (Montage!)
Ooh, it takes a montage (Montage!)
Always fade out in a montage
If you fade out, it seems like more time has passed
In a montage
(Montage)