歌词翻译 (中文 → 英文)
Grandpa who recycles waste
"Sell your waste and garbage to me"
Granpda dragged his voice, lowered his center of gravity
His tricycle dragged the lanes with nine curves and eighteen windings
out of his nineteen curved body
bottles fifty cents half a kilo
paper boxes eight cents half a kilo
scrap iron one Yuan half a kilo
tough bones value nothing
He spends a day in his life
with his tough bones weighing fifty kilo
traded five kilos of bottles
five kilos of paper boxes
five kilos of scrap iron
Granpda dragged his voice, lowered his center of gravity
His tricycle dragged the lanes with nine curves and eighteen windings
out of his nineteen curved body
bottles fifty cents half a kilo
paper boxes eight cents half a kilo
scrap iron one Yuan half a kilo
tough bones value nothing
He spends a day in his life
with his tough bones weighing fifty kilo
traded five kilos of bottles
five kilos of paper boxes
five kilos of scrap iron
中文歌词
收废品的爷爷
“有废品破烂的拿来卖”
爷爷拉长声音，把重心压低
三轮车拉着九曲十八弯的小巷
从他第十九弯的身体里走出来
瓶子五毛钱一斤
纸箱八毛钱一斤
废铁一块钱一斤
硬骨头不值钱
他用命里的一天
和这身一百斤的的老骨头
换来瓶子十斤
纸箱十斤
废铁十斤
爷爷拉长声音，把重心压低
三轮车拉着九曲十八弯的小巷
从他第十九弯的身体里走出来
瓶子五毛钱一斤
纸箱八毛钱一斤
废铁一块钱一斤
硬骨头不值钱
他用命里的一天
和这身一百斤的的老骨头
换来瓶子十斤
纸箱十斤
废铁十斤