歌词翻译 (中文 → 英文)
Cry Cry
The darkest sea keeps its silence.
The deepest sea holds your pulse,uh uh!
An exit that leads to a victory.
A new morning has dawned by your eyes,ah ah!
Fight fight, Howling wind sqeezing into the ears.
Ticking clock calling for a battle.
Somking gun powder reddening the sky.
Speeding warship splashing the waves high,oh oh!
Tightening fist grabbing joy or saddness.
Banging courage raising the strongest heartbeat,ah ah!
Let’s fight
Shoot it,one more one more time
Catch it, one more one more time
Win it, one more one more one more
The battle fire was swelt over the sea horizon.
My strength comes from your pulse.
Follow you to find the exit.
I saw the eternal shining light from your eyes,ah ah!
Fight fight, Howling wind sqeezing into the ears.
Ticking clock calling for a battle.
Somking gun powder reddening the sky.
Speeding warship splashing the waves high,oh oh!
Tightening fist grabbing joy or saddness.
Banging courage raising the strongest heartbeat,ah ah!
Let’s fight
Show me the courage
Ah ah come on, Now! (Now!)
Let’s fight back
(Let’s fight back)
Come test my bravery and check my flaw.
Aim and focus, the target will be the nearest.
Let me clean your world and delight your soul.
The battle is in sight but victory is in the hand.
Somking gun powder reddening the sky.
Speeding warship splashing the waves high,oh oh!
Tightening fist grabbing joy or saddness.
Banging courage raising the strongest heartbeat,ah ah!
Bright stars shining in the air of crisis-ridden.
Courage up rising among the sea of undercurrents,oh oh!
Tomorrow is coming for the day to cease fighting.
Glory is marking with a reddish bloody rescue,ah ah!
Let’s fight
Shoot it, one more one more time
Catch it, one more one more time
Win it, one more one more one more
Are you ready to fight, go!
The deepest sea holds your pulse,uh uh!
An exit that leads to a victory.
A new morning has dawned by your eyes,ah ah!
Fight fight, Howling wind sqeezing into the ears.
Ticking clock calling for a battle.
Somking gun powder reddening the sky.
Speeding warship splashing the waves high,oh oh!
Tightening fist grabbing joy or saddness.
Banging courage raising the strongest heartbeat,ah ah!
Let’s fight
Shoot it,one more one more time
Catch it, one more one more time
Win it, one more one more one more
The battle fire was swelt over the sea horizon.
My strength comes from your pulse.
Follow you to find the exit.
I saw the eternal shining light from your eyes,ah ah!
Fight fight, Howling wind sqeezing into the ears.
Ticking clock calling for a battle.
Somking gun powder reddening the sky.
Speeding warship splashing the waves high,oh oh!
Tightening fist grabbing joy or saddness.
Banging courage raising the strongest heartbeat,ah ah!
Let’s fight
Show me the courage
Ah ah come on, Now! (Now!)
Let’s fight back
(Let’s fight back)
Come test my bravery and check my flaw.
Aim and focus, the target will be the nearest.
Let me clean your world and delight your soul.
The battle is in sight but victory is in the hand.
Somking gun powder reddening the sky.
Speeding warship splashing the waves high,oh oh!
Tightening fist grabbing joy or saddness.
Banging courage raising the strongest heartbeat,ah ah!
Bright stars shining in the air of crisis-ridden.
Courage up rising among the sea of undercurrents,oh oh!
Tomorrow is coming for the day to cease fighting.
Glory is marking with a reddish bloody rescue,ah ah!
Let’s fight
Shoot it, one more one more time
Catch it, one more one more time
Win it, one more one more one more
Are you ready to fight, go!
原始歌词 (Chinese, English)
战舰世界
海平面黑暗沉默
深不见底是你坚定脉搏 uh uh
通往胜利的出口
天会亮在你的火热瞳孔 ah ah
Fight fight 狂风吹进耳里
时候到了战斗吧奋力一搏
仰望烟硝染红这片天空
战舰划出巨浪吞蚀花火 oh oh
摊开世界悲欢在你手中
勇气敲打心脏最强节奏 ah ah
Let’s fight
Shoot it,one more one more time
Catch it, one more one more time
Win it, one more one more one more
海平面连天战火
我的力量来自你的脉搏
跟着你找到出口
我看见永恒闪耀你瞳孔 ah ah
Fight fight 狂风吹进耳里
时候到了 战斗吧 奋力一搏
仰望烟硝染红这片天空
战舰划出巨浪吞蚀花火 oh oh
摊开世界悲欢在你手中
勇气敲打心脏最强节奏 ah ah
Let’s fight
Show me the courage
Ah ah come on, Now! (Now!)
Let’s fight back
(Let’s fight back)
看我决心勇战看我没有破绽
瞄准再瞄准逼近又逼近
让我为你清澈你的世界你的快乐
战争就在眼前成功在指间
仰望烟硝染红这片天空
战舰划出巨浪吞蚀花火 oh oh
摊开世界悲欢在你手中
勇气敲打心脏最强节奏 ah ah
危机四伏星空依然如旧
勇敢怀抱无尽潮汐暗涌 oh oh
别怕明天抵达不了尽头
血红色的拯救写着光荣 ah ah
Let’s fight
Shoot it, one more one more time
Catch it, one more one more time
Win it, one more one more one more
Are you ready to fight, go!
深不见底是你坚定脉搏 uh uh
通往胜利的出口
天会亮在你的火热瞳孔 ah ah
Fight fight 狂风吹进耳里
时候到了战斗吧奋力一搏
仰望烟硝染红这片天空
战舰划出巨浪吞蚀花火 oh oh
摊开世界悲欢在你手中
勇气敲打心脏最强节奏 ah ah
Let’s fight
Shoot it,one more one more time
Catch it, one more one more time
Win it, one more one more one more
海平面连天战火
我的力量来自你的脉搏
跟着你找到出口
我看见永恒闪耀你瞳孔 ah ah
Fight fight 狂风吹进耳里
时候到了 战斗吧 奋力一搏
仰望烟硝染红这片天空
战舰划出巨浪吞蚀花火 oh oh
摊开世界悲欢在你手中
勇气敲打心脏最强节奏 ah ah
Let’s fight
Show me the courage
Ah ah come on, Now! (Now!)
Let’s fight back
(Let’s fight back)
看我决心勇战看我没有破绽
瞄准再瞄准逼近又逼近
让我为你清澈你的世界你的快乐
战争就在眼前成功在指间
仰望烟硝染红这片天空
战舰划出巨浪吞蚀花火 oh oh
摊开世界悲欢在你手中
勇气敲打心脏最强节奏 ah ah
危机四伏星空依然如旧
勇敢怀抱无尽潮汐暗涌 oh oh
别怕明天抵达不了尽头
血红色的拯救写着光荣 ah ah
Let’s fight
Shoot it, one more one more time
Catch it, one more one more time
Win it, one more one more one more
Are you ready to fight, go!