歌词翻译 (中文 → 英文)
Do You Understand Jay Chou?
We are Jay Chou fans, his music is very interesting
But there are some lyrics, I can't clearly hear quite a few words
Each of your songs has the ultimate rhyme and meaning
But I always feel lost, what are you singing about?
Maybe I'm too stupid and shallow.
Maybe you would understand how I feel
Let me tell you now, what I hear
"Dragon Palace Admiralty, long-lasting pure love, longing for love, drawing you into my dreams
The crowd chant, sensational competition for love, pus flowing from the pipa, wait for me to enter the palace
Draw attention for love, tears like the river, heavy love, heavy lips"
Do you understand? Oh~
"Chop and kick, Three Kingdoms infiltrate, leave the east to occupy the center, fingers interlaced with skill
Kaka cuddles, a nest of love and ping-pong, a single shot is like everlasting love
Empress Dowager Dong Dong obstructs my pain, the pipa ping-pong catches and grips"
Do you understand? Oh~
Do you understand my meaning? I really can't understand a few words
I just want you to try and guess a few lines
But don't get mad, it's not my problem anyway
It's ChatGPT's job, it wrote the lyrics for you
This song doesn't mean anything else
I just want to see if you like these lyrics
If you like it, I'll listen to your songs 100 times
Until I understand their meaning
"Dragon Palace Admiralty, long-lasting pure love, longing for love, drawing you into my dreams
The crowd chant, sensational competition for love, pus flowing from the pipa, wait for me to enter the palace
Draw attention for love, tears like the river, heavy love, heavy lips"
Do you understand? Oh~ (Aiyo, not bad)
"Chop and kick, Three Kingdoms infiltrate, leave the east to occupy the center, fingers interlaced with skill
Kaka cuddles, a nest of love and ping-pong, a single shot is like everlasting love
Empress Dowager Dong Dong obstructs my pain, the pipa ping-pong catches and grips"
Do you understand? Oh~
Do you understand Jay Chou?
I just want to say that this song doesn't mean anything else
Special songs require special persistence
I just want to say that this song doesn't mean anything else
AI can never surpass Jay Chou's stories
I just want to say that this song is also very interesting
Let's see if AI can replace Jay Chou in this matter
I just want to say that this song is indeed a bit meaningful
AI can never surpass his talent
But there are some lyrics, I can't clearly hear quite a few words
Each of your songs has the ultimate rhyme and meaning
But I always feel lost, what are you singing about?
Maybe I'm too stupid and shallow.
Maybe you would understand how I feel
Let me tell you now, what I hear
"Dragon Palace Admiralty, long-lasting pure love, longing for love, drawing you into my dreams
The crowd chant, sensational competition for love, pus flowing from the pipa, wait for me to enter the palace
Draw attention for love, tears like the river, heavy love, heavy lips"
Do you understand? Oh~
"Chop and kick, Three Kingdoms infiltrate, leave the east to occupy the center, fingers interlaced with skill
Kaka cuddles, a nest of love and ping-pong, a single shot is like everlasting love
Empress Dowager Dong Dong obstructs my pain, the pipa ping-pong catches and grips"
Do you understand? Oh~
Do you understand my meaning? I really can't understand a few words
I just want you to try and guess a few lines
But don't get mad, it's not my problem anyway
It's ChatGPT's job, it wrote the lyrics for you
This song doesn't mean anything else
I just want to see if you like these lyrics
If you like it, I'll listen to your songs 100 times
Until I understand their meaning
"Dragon Palace Admiralty, long-lasting pure love, longing for love, drawing you into my dreams
The crowd chant, sensational competition for love, pus flowing from the pipa, wait for me to enter the palace
Draw attention for love, tears like the river, heavy love, heavy lips"
Do you understand? Oh~ (Aiyo, not bad)
"Chop and kick, Three Kingdoms infiltrate, leave the east to occupy the center, fingers interlaced with skill
Kaka cuddles, a nest of love and ping-pong, a single shot is like everlasting love
Empress Dowager Dong Dong obstructs my pain, the pipa ping-pong catches and grips"
Do you understand? Oh~
Do you understand Jay Chou?
I just want to say that this song doesn't mean anything else
Special songs require special persistence
I just want to say that this song doesn't mean anything else
AI can never surpass Jay Chou's stories
I just want to say that this song is also very interesting
Let's see if AI can replace Jay Chou in this matter
I just want to say that this song is indeed a bit meaningful
AI can never surpass his talent
中文歌词
周懂吗?
我们是周杰伦粉丝 他音乐都很有意思
但有一些歌词 我听不清几个字
你每一首曲子 押韵意思讲究极致
但我总感到迷失 你到底在唱什么
也许是我太笨太浅直
或许是你该了解我心思
现在就让我来告诉你 我听到了什么
龙宫金钟 长情纯冲 情场憧憧 挂你进梦
场众声诵 轰动争宠 琵琶流脓 等我入宫
哗众取宠 泪水江重 情长崇称唇沧重
你听得懂吗？喔 ～
砍终踢攻 三国进洞 留东一中 指缠精通
卡卡亲丛 爱巢乒碰 一发如终 爱恩喔
太后董冬 阻我浓痛 琵琶乒乓捕捧碰
你听得懂吗？喔～
你懂了吗 我的意思 是真听不懂几个字
只想让你试一试 看你猜对几句词
但你不要气死 反正也不关我的事
是ChatGPT的事 是它为你写的歌词
这首歌没有别的意思
只想看你会不会like这歌词
你like的话 我再去听你歌100次
直到我懂他意思
龙宫金钟 长情纯冲 情场憧憧 挂你进梦
场众声诵 轰动争宠 琵琶流脓 等我入宫
哗众取宠 泪水江重 情长崇称唇沧重
你听得懂吗？喔～（哎哟 不错哦）
砍终踢攻 三国进洞 留东一中 指缠精通
卡卡亲丛 爱巢乒碰 一发如终 爱恩喔
太后董冬 阻我浓痛 琵琶乒乓捕捧碰
你听得懂吗？喔～
周懂吗？
我只想说 这首歌 没别的意思
特别的歌 都需要特别的坚持
我只想说 这首歌 没别的意思
AI 永远不能 超越周董的故事
我只想说 这首歌 也很有意思
看看AI 能否代替 周董这件事
我只想说 这首歌 确实有点意思
AI 永远不能 超越才华的本事
但有一些歌词 我听不清几个字
你每一首曲子 押韵意思讲究极致
但我总感到迷失 你到底在唱什么
也许是我太笨太浅直
或许是你该了解我心思
现在就让我来告诉你 我听到了什么
龙宫金钟 长情纯冲 情场憧憧 挂你进梦
场众声诵 轰动争宠 琵琶流脓 等我入宫
哗众取宠 泪水江重 情长崇称唇沧重
你听得懂吗？喔 ～
砍终踢攻 三国进洞 留东一中 指缠精通
卡卡亲丛 爱巢乒碰 一发如终 爱恩喔
太后董冬 阻我浓痛 琵琶乒乓捕捧碰
你听得懂吗？喔～
你懂了吗 我的意思 是真听不懂几个字
只想让你试一试 看你猜对几句词
但你不要气死 反正也不关我的事
是ChatGPT的事 是它为你写的歌词
这首歌没有别的意思
只想看你会不会like这歌词
你like的话 我再去听你歌100次
直到我懂他意思
龙宫金钟 长情纯冲 情场憧憧 挂你进梦
场众声诵 轰动争宠 琵琶流脓 等我入宫
哗众取宠 泪水江重 情长崇称唇沧重
你听得懂吗？喔～（哎哟 不错哦）
砍终踢攻 三国进洞 留东一中 指缠精通
卡卡亲丛 爱巢乒碰 一发如终 爱恩喔
太后董冬 阻我浓痛 琵琶乒乓捕捧碰
你听得懂吗？喔～
周懂吗？
我只想说 这首歌 没别的意思
特别的歌 都需要特别的坚持
我只想说 这首歌 没别的意思
AI 永远不能 超越周董的故事
我只想说 这首歌 也很有意思
看看AI 能否代替 周董这件事
我只想说 这首歌 确实有点意思
AI 永远不能 超越才华的本事