歌词翻译 (中文 → 英文)
I Just Want
Leave a smile and quickly send it to me
Take me into a legend as never before
You fall like a meteor
Making my inner peace suddenly prosper
The rising ripples defy all difficulties and dangers
But you are out of touch with reality
Who in this world will love me
If it happens to be you, I will no longer have to run around for love
I just want to sing the most touching songs with you
I just want to break your heart but be so fascinated
I just want to stroll along the soft beach with you
Leaving behind long traces of footprints
I just want to listen to the voices of flowers blooming with you
I just want to meet you in our most beautiful years
Even if it is a waste of time, even if time is our enemy
We'll keep away from the world and burn towards the end of time together
The rising ripples defy all difficulties and dangers
But you are out of touch with reality
Who in this world will love me
If it happens to be you, I will no longer have to run around for love
I just want to sing the most touching songs with you
I just want to break your heart but be so fascinated
I just want to stroll along the soft beach with you
Leaving behind long traces of footprints
I just want to listen to the voices of flowers blooming with you
I just want to meet you in our most beautiful years
Even if it is a waste of time, even if time is our enemy
We'll keep away from the world and burn towards the end of time together
I just want to sing the most touching songs with you
I just want to break your heart but be so fascinated
I just want to stroll along the soft beach with you
Leaving behind long traces of footprints
I just want to listen to the voices of flowers blooming with you
I just want to meet you in our most beautiful years
Even if it is a waste of time, even if time is our enemy
We'll keep away from the world and burn towards the end of time together
Take me into a legend as never before
You fall like a meteor
Making my inner peace suddenly prosper
The rising ripples defy all difficulties and dangers
But you are out of touch with reality
Who in this world will love me
If it happens to be you, I will no longer have to run around for love
I just want to sing the most touching songs with you
I just want to break your heart but be so fascinated
I just want to stroll along the soft beach with you
Leaving behind long traces of footprints
I just want to listen to the voices of flowers blooming with you
I just want to meet you in our most beautiful years
Even if it is a waste of time, even if time is our enemy
We'll keep away from the world and burn towards the end of time together
The rising ripples defy all difficulties and dangers
But you are out of touch with reality
Who in this world will love me
If it happens to be you, I will no longer have to run around for love
I just want to sing the most touching songs with you
I just want to break your heart but be so fascinated
I just want to stroll along the soft beach with you
Leaving behind long traces of footprints
I just want to listen to the voices of flowers blooming with you
I just want to meet you in our most beautiful years
Even if it is a waste of time, even if time is our enemy
We'll keep away from the world and burn towards the end of time together
I just want to sing the most touching songs with you
I just want to break your heart but be so fascinated
I just want to stroll along the soft beach with you
Leaving behind long traces of footprints
I just want to listen to the voices of flowers blooming with you
I just want to meet you in our most beautiful years
Even if it is a waste of time, even if time is our enemy
We'll keep away from the world and burn towards the end of time together
中文歌词
罗志祥 (No Doubt)
留了个微笑快递给我
把我带进空前的传说
你就像一颗流星坠落
内心的平静惊出蓬勃
泛起的涟漪赴汤蹈火
可你却不食人间烟火
这个世界 究竟谁会爱我
刚好是你的话 就再也不用为爱奔波
我只想和你 唱最动人的歌曲
我只想为你 心碎却如此著迷
我只想和你 在柔软海滩散步
留下排的很长很长的脚印
我只想和你 倾听绽放的声音
我只想和你 在最美的年华相遇
哪怕是虚度光阴 就算与时间为敌
与世界背离 一起向时光尽头燃尽
泛起的涟漪赴汤蹈火
可你却不食人间烟火
这个世界 究竟谁会爱我
刚好是你的话 就再也不用为爱奔波
我只想和你 唱最动人的歌曲
我只想为你 心碎却如此著迷
我只想和你 在柔软的海滩散步
留下排的很长很长的脚印
我只想和你 倾听绽放的声音
我只想和你 在最美的年华相遇
哪怕是虚度光阴 就算与时间为敌
与世界背离 一起向时光尽头燃尽
我只想和你 唱最动人的歌曲
我只想为你 心碎却如此著迷
我只想和你 在柔软的海滩散步
留下排的很长很长的脚印
我只想和你 倾听绽放的声音
我只想和你 在最美的年华相遇
哪怕是虚度光阴 就算与时间为敌
与世界背离 一起向时光尽头燃尽
把我带进空前的传说
你就像一颗流星坠落
内心的平静惊出蓬勃
泛起的涟漪赴汤蹈火
可你却不食人间烟火
这个世界 究竟谁会爱我
刚好是你的话 就再也不用为爱奔波
我只想和你 唱最动人的歌曲
我只想为你 心碎却如此著迷
我只想和你 在柔软海滩散步
留下排的很长很长的脚印
我只想和你 倾听绽放的声音
我只想和你 在最美的年华相遇
哪怕是虚度光阴 就算与时间为敌
与世界背离 一起向时光尽头燃尽
泛起的涟漪赴汤蹈火
可你却不食人间烟火
这个世界 究竟谁会爱我
刚好是你的话 就再也不用为爱奔波
我只想和你 唱最动人的歌曲
我只想为你 心碎却如此著迷
我只想和你 在柔软的海滩散步
留下排的很长很长的脚印
我只想和你 倾听绽放的声音
我只想和你 在最美的年华相遇
哪怕是虚度光阴 就算与时间为敌
与世界背离 一起向时光尽头燃尽
我只想和你 唱最动人的歌曲
我只想为你 心碎却如此著迷
我只想和你 在柔软的海滩散步
留下排的很长很长的脚印
我只想和你 倾听绽放的声音
我只想和你 在最美的年华相遇
哪怕是虚度光阴 就算与时间为敌
与世界背离 一起向时光尽头燃尽