关诗敏 - 别说 (Shh…) 歌词翻译

Standing at the intersection, you take my hand
Suddenly I am overwhelmed for a long time
You love to tease me and bully me most
It's just to hide your shyness

All I wanna say is that you shine like a star
Never far away, I always have a lot to say

Don't say, please look at me
Let me live in your eyes, in your heart
Don't say, just hug me
Slowly feel this second of tenderness

Love, oh baby
Love, oh baby

Clearly you are more talkative
And say I bother too much
Don't say anything, please kiss me
Sorry, I seem to have a dream
Cause baby with you everything is so wonderful

All I wanna say is that you shine like a star
Never far away, I always have a lot to say

Don't say, please look at me
Let me live in your eyes, in your heart
Don't say, just hug me
Slowly feel this second of tenderness

Love, oh baby
Love, oh baby

There are so many colors in the rainbow (Without you, it wouldn't be great)
There are so many choices of perfume (Your smell is the most unique)
Because I have your happiness (It exists for me)
My world is lit up

Don't say, please look at me
Let me live in your eyes, in your heart
Don't say, just hug me
Slowly, the whole world moves in slow motion

Love, oh baby
Love, oh baby
Love, oh baby
Love, oh baby

站在十字路口 你牵起我的手
突然让我不知所措～了很久很久
你最爱捉弄我 最爱欺负我
原来只是掩饰你的害羞

All I wanna say 你就像星星闪烁
Never far away 总是有好多话想说

别说别说请你看著我
Oh 让我让我住进你眼里心口
别说别说只要抱著我
Oh 慢慢慢慢感受这一秒温柔

Love, oh baby
Love, oh baby

明明你比较啰嗦
还说我管得太多
别说话请你吻我 Oh
对不起 我好像做了一个梦
Cause baby with you everything is so wonderful

All I wanna say 你就像星星闪烁
Never far away 总是有好多话想说

别说别说请你看著我
Oh 让我让我住进你眼里心口
别说别说只要抱著我
Oh 慢慢慢慢感受这一秒温柔

Love, oh baby
Love, oh baby

彩虹那么多颜色（少了你也就不出色）
香水那么多选择（你的味道是最独特）
因为有你的快乐（是为我存在的）
我的世界都亮了Oh

别说别说请你看著我
Oh 就要就要住进你眼里心口
别说别说只要抱著我
Oh 慢慢慢慢全世界都慢动作

Love, oh baby
Love, oh baby
Love, oh baby
Love, oh baby