Scorpions - Send Me An Angel 歌词翻译

神说顺着这条路走下去吧
直到看见黎明的第一缕阳光
和风会轻抚你的面颊
时间也会随之掠过
倾听你心里最深处的声音
那是你的灵魂在呼喊
闭上双眼你就会发现
那条路带你走出黑暗

我在这里
请赐我一个天使
我在这里
在满是晨星闪烁的地方

神说寻找属于你自己的归处
在狂风暴雨的心脏
勇敢的往前寻找心中的玫瑰
只是要小心利刺的伤

我在这里
请赐我一个天使
我在这里
在满是晨星闪烁的地方

神说只要勇敢的挥动你的双手
穿过重重的迷层
开启幸福的门
只要你自己相信
倾听你心里最深处的声音
那是你的灵魂在呼喊
闭上双眼你就会发现
那条路带你走出黑暗

我在这里
请赐我一个天使
我在这里
在满是晨星闪烁的地方
我在这里
请赐我一个天使
我在这里
在满是晨星闪烁的地方

Wise man said just walk this way
To the dawn of the light
The wind will blow into your face
As the years pass you by
Hear this voice from deep inside
It's the call of your heart
Close your eyes and you will find
Passage out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

Wise man said just find your place
In the eye of the storm
Seek the roses along the way
Just beware of the thorns

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

Wise man said just raise your hand
And reach out for the spell
Find the door to the promised land
Just believe in yourself
Hear this voice from deep inside
It's the call of your heart
Close your eyes and you will find
The way out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star
Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star