歌词翻译 (英文 → 中文)
永恒是不足够的
假如我能够重活一遍
我将会一如既往爱著你
你的爱是永远没有仼何人能代替的
我不能想象与其他人的生活
我承诺你我会与你共渡此生
永恒也许不足够
它是真的
我的心填满了太多对你的爱
没有文字能形容我有多么爱你
副歌:
和假若永恒是不足已让我爱你
我将和你共渡另一个一生一世
宝贝,
假如你要我的话
没有仼何事我会不做
永恒是不足已让我去爱你
他们说明天好像很遥远
和现在我们看到了所有事都在变
我对你的爱随著明天的来临而坚固
我知道这份爱代表时间的考验
副歌:
和假若永恒是不足已让我爱你
我将和你共渡另一个一生一世
宝贝,
假如你要我的话
没有仼何事我会不做
永恒是不足已让我去爱你
为了你,没有事是我不能做的
和我得永不离开
永恒是不足已让我去爱你
但假如永恒有一天会终止
我承诺我会留下向你证明
对你的爱是永不磨灭
副歌:
和假若永恒是不足已让我爱你
我将和你共渡另一个一生一世
宝贝,
假如你要我的话
没有仼何事我会不做
永恒是不足已让我去爱你
副歌:
和假若永恒是不足已让我爱你
我将和你共渡另一个一生一世
宝贝,
假如你要我的话
没有仼何事我会不做
永恒是不足已让我去爱你
我将会一如既往爱著你
你的爱是永远没有仼何人能代替的
我不能想象与其他人的生活
我承诺你我会与你共渡此生
永恒也许不足够
它是真的
我的心填满了太多对你的爱
没有文字能形容我有多么爱你
副歌:
和假若永恒是不足已让我爱你
我将和你共渡另一个一生一世
宝贝,
假如你要我的话
没有仼何事我会不做
永恒是不足已让我去爱你
他们说明天好像很遥远
和现在我们看到了所有事都在变
我对你的爱随著明天的来临而坚固
我知道这份爱代表时间的考验
副歌:
和假若永恒是不足已让我爱你
我将和你共渡另一个一生一世
宝贝,
假如你要我的话
没有仼何事我会不做
永恒是不足已让我去爱你
为了你,没有事是我不能做的
和我得永不离开
永恒是不足已让我去爱你
但假如永恒有一天会终止
我承诺我会留下向你证明
对你的爱是永不磨灭
副歌:
和假若永恒是不足已让我爱你
我将和你共渡另一个一生一世
宝贝,
假如你要我的话
没有仼何事我会不做
永恒是不足已让我去爱你
副歌:
和假若永恒是不足已让我爱你
我将和你共渡另一个一生一世
宝贝,
假如你要我的话
没有仼何事我会不做
永恒是不足已让我去爱你
原始歌词 (English)
Forever's Not Enough
If I would have to live my life again
I'd stay in love with you the way I've been
Your love is something no one ever can replace
I can't imagine life with someone else
I promise I will share my life with you
Forever may not be enough it's true
My heart is filled with so much love
I feel for you
No words can say how much I love you so
CHORUS:
And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so
They say tomorrow seems so far away,
And now we see that everything can change
My love for you gets stronger as tomorrow comes
I know this love will stand
the test of time
CHORUS:
And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so
For you, there's nothing I can't do
And never will I ever go
Forever's not enough to love you so
But if forever ends one day
I promise you I'll stay to show you
That my love for you will never end...
CHORUS:
And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so
CHORUS:
And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so
I'd stay in love with you the way I've been
Your love is something no one ever can replace
I can't imagine life with someone else
I promise I will share my life with you
Forever may not be enough it's true
My heart is filled with so much love
I feel for you
No words can say how much I love you so
CHORUS:
And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so
They say tomorrow seems so far away,
And now we see that everything can change
My love for you gets stronger as tomorrow comes
I know this love will stand
the test of time
CHORUS:
And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so
For you, there's nothing I can't do
And never will I ever go
Forever's not enough to love you so
But if forever ends one day
I promise you I'll stay to show you
That my love for you will never end...
CHORUS:
And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so
CHORUS:
And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so