歌词翻译 (英文 → 中文)
睁开你的双眼
轻轻一碰你的双眼
你的泪落入我的海中
在他们飞逝时 我能听见你梦境的声音
我能为你缝补伤痕
你便能再次歌唱
你在奋斗之时 都失去了些什么？
你丢失了你的心，你丢失了我的心
睁开你的双眼
解放你的思绪 你便能明白...
坦白你的谎言
让他们留在该待的地方
无数双眼眸说著谎
在你心中有著无数个英雄
但每一个都不是你
你可以离开这场游戏
而我将为你缝补伤痕
你便能再次歌唱
你在说谎之时 都失去了些什么？
你丢失了你的心，你丢失了我的心
你可以起身越过恐惧
纵身落入梦境之海并坦白...
睁开你的双眼
解放你的思绪 你便能明白...
坦白你的谎言
让他们留在该待的地方
你的泪落入我的海中
在他们飞逝时 我能听见你梦境的声音
我能为你缝补伤痕
你便能再次歌唱
你在奋斗之时 都失去了些什么？
你丢失了你的心，你丢失了我的心
睁开你的双眼
解放你的思绪 你便能明白...
坦白你的谎言
让他们留在该待的地方
无数双眼眸说著谎
在你心中有著无数个英雄
但每一个都不是你
你可以离开这场游戏
而我将为你缝补伤痕
你便能再次歌唱
你在说谎之时 都失去了些什么？
你丢失了你的心，你丢失了我的心
你可以起身越过恐惧
纵身落入梦境之海并坦白...
睁开你的双眼
解放你的思绪 你便能明白...
坦白你的谎言
让他们留在该待的地方
原始歌词 (English)
Open Your Eyes
One touch to your eyes
Your tears fall in my sea
I can hear in their flight voice of your dream
I can sew up your wounds
And you can sing again
What do you lost in your fight?
You lost your heart, you lost my heart
Open your eyes
Free your ideas and you will know....
Open your lies
Release them where their place to be
Millions of eyes that lie
You have millions of heroes
But no one of them are you
You can exit this game
And I'll sew up your wounds
That you can sing again
What do you lost in your lies?
You lost your heart, you lost my heart
You may rise over your fears
Rise and fall into the sea of dream and open...
Open your eyes
Free your ideas and you will know....
Open your lies
Release them where their place to be
Your tears fall in my sea
I can hear in their flight voice of your dream
I can sew up your wounds
And you can sing again
What do you lost in your fight?
You lost your heart, you lost my heart
Open your eyes
Free your ideas and you will know....
Open your lies
Release them where their place to be
Millions of eyes that lie
You have millions of heroes
But no one of them are you
You can exit this game
And I'll sew up your wounds
That you can sing again
What do you lost in your lies?
You lost your heart, you lost my heart
You may rise over your fears
Rise and fall into the sea of dream and open...
Open your eyes
Free your ideas and you will know....
Open your lies
Release them where their place to be