歌词翻译 (中文 → 英文)
You, Working Hard in Some Corner
There are too many bad habits in the world that I dislike
Despite our scar-riddled selves, we're still alive
Working day and night, neglecting sleep and meals, how annoying
Every day, working until nine in the evening, the sun has already set
Dragging our heavy feet, eyes that can't stay open
Drifting and sinking, wondering where the other side lies
You, working hard in some corner, truly want to give up
Wanting to try to let your soul leave your body
Will you cry in the future or not?
You, working hard in some corner, finally sleep peacefully
The sun will still rise tomorrow
Are you the only one left in the dark?
There are too many bad habits in the world that I dislike
Despite our scar-riddled selves, we're still alive
Working day and night, neglecting sleep and meals, how annoying
Every day, working until nine in the evening, the sun has already set
Dragging our heavy feet, eyes that can't stay open
Drifting and sinking, wondering where the other side lies
You, working hard in some corner, truly want to give up
Wanting to try to let your soul leave your body
Will you cry in the future or not?
You, working hard in some corner, finally sleep peacefully
The sun will still rise tomorrow
Are you the only one left in the dark?
Where the other side lies
You, working hard in some corner, truly want to give up
Wanting to try to let your soul leave your body
Will you cry in the future or not?
You, working hard in some corner, are still longing for the end
You, working hard in some corner, are still longing for the end
Despite our scar-riddled selves, we're still alive
Working day and night, neglecting sleep and meals, how annoying
Every day, working until nine in the evening, the sun has already set
Dragging our heavy feet, eyes that can't stay open
Drifting and sinking, wondering where the other side lies
You, working hard in some corner, truly want to give up
Wanting to try to let your soul leave your body
Will you cry in the future or not?
You, working hard in some corner, finally sleep peacefully
The sun will still rise tomorrow
Are you the only one left in the dark?
There are too many bad habits in the world that I dislike
Despite our scar-riddled selves, we're still alive
Working day and night, neglecting sleep and meals, how annoying
Every day, working until nine in the evening, the sun has already set
Dragging our heavy feet, eyes that can't stay open
Drifting and sinking, wondering where the other side lies
You, working hard in some corner, truly want to give up
Wanting to try to let your soul leave your body
Will you cry in the future or not?
You, working hard in some corner, finally sleep peacefully
The sun will still rise tomorrow
Are you the only one left in the dark?
Where the other side lies
You, working hard in some corner, truly want to give up
Wanting to try to let your soul leave your body
Will you cry in the future or not?
You, working hard in some corner, are still longing for the end
You, working hard in some corner, are still longing for the end
中文歌词
在某个角落努力的你 (Dear You)
世界有太多坏习惯我不喜欢
伤痕累累的我们还是活了下来
日以继夜 废寝忘食 好讨厌
每天工作到晚上九点太阳已经下山
拖著沈重的双脚睁不开的双眼
载浮载沉想著彼岸在哪
在某个角落努力的你真的好想放弃
想试著让灵魂离开身体
未来的你到底会不会哭泣
在某个角落努力的你终于安静睡去
明天的太阳依然会升起
是不是只剩你在黑夜里
世界有太多坏习惯我不喜欢
伤痕累累的我们还是活了下来
日以继夜 废寝忘食 好讨厌
每天工作到晚上九点太阳已经下山
拖著沈重的双脚睁不开的双眼
载浮载沉想著彼岸在哪
在某个角落努力的你真的好想放弃
想试著让灵魂离开身体
未来的你到底会不会哭泣
在某个角落努力的你终于安静睡去
明天的太阳依然会升起
是不是只剩你在黑夜里
彼岸在哪
在某个角落努力的你真的好想放弃
想试著让灵魂离开身体
未来的你到底会不会哭泣
在某个角落努力的你还渴望著结局
在某个角落努力的你还渴望著结局
伤痕累累的我们还是活了下来
日以继夜 废寝忘食 好讨厌
每天工作到晚上九点太阳已经下山
拖著沈重的双脚睁不开的双眼
载浮载沉想著彼岸在哪
在某个角落努力的你真的好想放弃
想试著让灵魂离开身体
未来的你到底会不会哭泣
在某个角落努力的你终于安静睡去
明天的太阳依然会升起
是不是只剩你在黑夜里
世界有太多坏习惯我不喜欢
伤痕累累的我们还是活了下来
日以继夜 废寝忘食 好讨厌
每天工作到晚上九点太阳已经下山
拖著沈重的双脚睁不开的双眼
载浮载沉想著彼岸在哪
在某个角落努力的你真的好想放弃
想试著让灵魂离开身体
未来的你到底会不会哭泣
在某个角落努力的你终于安静睡去
明天的太阳依然会升起
是不是只剩你在黑夜里
彼岸在哪
在某个角落努力的你真的好想放弃
想试著让灵魂离开身体
未来的你到底会不会哭泣
在某个角落努力的你还渴望著结局
在某个角落努力的你还渴望著结局