琳谊(Ring (Taiwan, Pop))

琳谊 - 孤岛 (Alone) 歌词翻译

歌手:琳谊(Ring (Taiwan, Pop))
歌词翻译 (中文 → 英文)

Isolated Island

But I'm persevering, still persevering
Even as it rains heavily and a breeze blows by
Or a smog wraps around me
But I'm persevering, still persevering
No one can shake me, I'm still here waiting for you

I am an island hiding my troubles in the sea
Nobody can hear my calls
Year after year, I'm waiting for you to berth

The sea level rises
Gently kissing my face
Year after year, I've stared for a hundred years

But I'm persevering, still persevering
Even as it rains heavily and a breeze blows by
Or a smog wraps around me
But I'm persevering, still persevering
No one can shake me, I'm still here waiting for you

But I'm persevering, still persevering
No one can shake me, I'm still here waiting for you
中文歌词

孤岛 (Alone)

但我坚持著 依然坚持著
下了一场大雨 吹过一缕微风
抑是烟雾缭绕
但我坚持著 依然坚持著
谁都无法动摇 我依然在这等你呢

我是一座小岛 藏在海里烦恼
没人听到我的呼叫
一年又一年 等待你停靠

海平面上升了
轻轻的吻在 我的脸庞
一年又一年 凝望了百年

但我坚持著 依然坚持著
下了一场大雨 吹过一缕微风
抑是烟雾缭绕
但我坚持著 依然坚持著
谁都无法动摇 我依然在这等你呢

但我坚持著 依然坚持著
谁都无法动摇 我依然在这 等你呢