歌词翻译 (英文 → 中文)
族人瓦柏卡
秋天的落叶
明月中浮现
他来自灵魂之地
他带来预言的福音
洪水将会拯救你
下个美好的春季即将到来
从金字塔下的湖泊
传来了消息
全人类都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
所有人都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
为了即将到来的美好时光
杜松，瑞奇，杜松子瑞奇，
杜松，杜松，杜松
第三天点亮的火光中，
他升腾的灵魂（沃我卡）
他说“复活吧”
于是他们看到铁马开始嘶叫
他与幽灵共舞
大家人都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
大家都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
直到佳期到来
杜松，瑞奇，杜松子瑞奇，
杜松，杜松，杜松
他身怀传奇之力，他传播真理
红色的道路出现了
他的智慧之光就像一首印第安歌谣
正如先知说
全人类都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
所有人都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
为了即将到来的美好时光
全人类都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
所有人都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
为了即将到来的美好时光
全人类都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
所有人都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
为了即将到来的美好时光
明月中浮现
他来自灵魂之地
他带来预言的福音
洪水将会拯救你
下个美好的春季即将到来
从金字塔下的湖泊
传来了消息
全人类都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
所有人都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
为了即将到来的美好时光
杜松，瑞奇，杜松子瑞奇，
杜松，杜松，杜松
第三天点亮的火光中，
他升腾的灵魂（沃我卡）
他说“复活吧”
于是他们看到铁马开始嘶叫
他与幽灵共舞
大家人都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
大家都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
直到佳期到来
杜松，瑞奇，杜松子瑞奇，
杜松，杜松，杜松
他身怀传奇之力，他传播真理
红色的道路出现了
他的智慧之光就像一首印第安歌谣
正如先知说
全人类都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
所有人都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
为了即将到来的美好时光
全人类都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
所有人都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
为了即将到来的美好时光
全人类都当一直舞蹈
尽情舞蹈，尽情舞蹈
所有人都当一直歌唱，
尽情歌唱，尽情歌唱
为了即将到来的美好时光
原始歌词 (English)
Wovoka
In the moon of the fallen leaves (Wovoka)
Appeared one day
He had come from the land of spirits
With a message of prophecy
The flood will come to save you
Next spring when the good times come
From the lake of the pyramids (Wovoka)
Was heard to say
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come
Gin, Ricky, Ginny Ricky
Gin, Gin, Gin
On the third day a fire lit
The spirit He descended (Wovoka)
Said "Live Again"
From the cough of the iron horse they saw (Wovoka)
Do the dance with the Ghost Himself
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come
Gin, Ricky, Ginny Ricky
Gin, Gin, Gin
His power is legend and his teaching's are true (Wovoka)
The red way is seen
The beauty of his wisdom is an Indian song (Wovoka)
The Prophet said
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come
Appeared one day
He had come from the land of spirits
With a message of prophecy
The flood will come to save you
Next spring when the good times come
From the lake of the pyramids (Wovoka)
Was heard to say
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come
Gin, Ricky, Ginny Ricky
Gin, Gin, Gin
On the third day a fire lit
The spirit He descended (Wovoka)
Said "Live Again"
From the cough of the iron horse they saw (Wovoka)
Do the dance with the Ghost Himself
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come
Gin, Ricky, Ginny Ricky
Gin, Gin, Gin
His power is legend and his teaching's are true (Wovoka)
The red way is seen
The beauty of his wisdom is an Indian song (Wovoka)
The Prophet said
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come
All people must dance
Keep on dancing, keep on dancing
All people must sing
Keep on singing, keep on singing for the good times to come