歌词翻译 (中文 → 英文)
If I could be more beautiful
Why did I leave you? Please don't ask why
Why did you leave him? Making us awkward
After the dream is broken, is there still room for me in your eyes?
What am I in your eyes?
So we don't... don't
If I could be any more beautiful
I'll tear my face down for you
If love is that beautiful
I'll give you all of my heart
I will~ I will~
I'll give you all of my heart
Why did you leave at that time?
Has it always been planned?
Why did you leave without saying?
After years, do you still remember?
I said you never existed in my life
After the dream is broken
Is there still room for me in your eyes?
What am I in your eyes?
So we don't... don't
If I could be any more beautiful
I'll tear my face down for you
If love is that beautiful
I'll give you all of my heart
I will~ I will~
I'll give you all of my heart
Why did you leave him? Making us awkward
After the dream is broken, is there still room for me in your eyes?
What am I in your eyes?
So we don't... don't
If I could be any more beautiful
I'll tear my face down for you
If love is that beautiful
I'll give you all of my heart
I will~ I will~
I'll give you all of my heart
Why did you leave at that time?
Has it always been planned?
Why did you leave without saying?
After years, do you still remember?
I said you never existed in my life
After the dream is broken
Is there still room for me in your eyes?
What am I in your eyes?
So we don't... don't
If I could be any more beautiful
I'll tear my face down for you
If love is that beautiful
I'll give you all of my heart
I will~ I will~
I'll give you all of my heart
中文歌词
如果我能更美丽
我为什么离开你 请你不要再问原因
你为什么离开他 就让我们都更尴尬
梦碎之后 在你眼中是否还有我的空
在你眼中我是什么
所以我们都别～别
如果我能更美丽
我会把我脸撕下给你
如果爱有那么美丽
我把心的全部掏给你
可以～可以
我把心的全部掏给你
那时候为什么离开
你是否早有了安排
你离开的时候你为什么没说
几年过了以后你是否还能记得
我说你从没有出现过
梦碎之后
在你眼中是否还有我的空
在你眼中我是什么
所以我们都别～别
如果我能更美丽
我会把我脸撕下给你
如果爱有那么美丽
我把心的全部掏给你
可以～可以
我把心的全部掏给你
你为什么离开他 就让我们都更尴尬
梦碎之后 在你眼中是否还有我的空
在你眼中我是什么
所以我们都别～别
如果我能更美丽
我会把我脸撕下给你
如果爱有那么美丽
我把心的全部掏给你
可以～可以
我把心的全部掏给你
那时候为什么离开
你是否早有了安排
你离开的时候你为什么没说
几年过了以后你是否还能记得
我说你从没有出现过
梦碎之后
在你眼中是否还有我的空
在你眼中我是什么
所以我们都别～别
如果我能更美丽
我会把我脸撕下给你
如果爱有那么美丽
我把心的全部掏给你
可以～可以
我把心的全部掏给你