歌词翻译 (中文 → 英文)
Disappear
The grey air condenses into icy tears below 0 ºC
The ashes that fall from my fingertips leave behind a dying smoke
I open the curtains and lean by the window, gazing at the blue sky alone
My mind is filled with images of you
Recalling my childhood, it wasn't really a waste of time
Everything that happened, I treat it all as a memorial
I open the box and take out the necklace you gave me on my birthday
Tears for you fall from my eyes
The moment when love is about to disappear
Is the night you decided to leave
On a cold rainy day
It's been a while, but I can still feel it
Remembering the lost yesterday
I can't hear your voice
We promised never to meet again after that separation
Recalling my childhood, it wasn't really a waste of time
Everything that happened, I treat it all as a memorial
I open the box and take out the necklace you gave me on my birthday
Tears for you fall from my eyes
The moment when love is about to disappear
Is the night you decided to leave
On a cold rainy day
It's been a while, but I can still feel it
Remembering the lost yesterday
I can't hear your voice
We promised never to meet again after that separation
Your warm hand once held mine
By my side, every day
I can still feel the warmth in your palm
The moment when love is about to disappear
Is the night you decided to leave
On a cold rainy day
It's been a while, but I can still feel it
Remembering the lost yesterday
I can't hear your voice
We promised never to miss each other after that separation
We promised never to meet again after that separation
The ashes that fall from my fingertips leave behind a dying smoke
I open the curtains and lean by the window, gazing at the blue sky alone
My mind is filled with images of you
Recalling my childhood, it wasn't really a waste of time
Everything that happened, I treat it all as a memorial
I open the box and take out the necklace you gave me on my birthday
Tears for you fall from my eyes
The moment when love is about to disappear
Is the night you decided to leave
On a cold rainy day
It's been a while, but I can still feel it
Remembering the lost yesterday
I can't hear your voice
We promised never to meet again after that separation
Recalling my childhood, it wasn't really a waste of time
Everything that happened, I treat it all as a memorial
I open the box and take out the necklace you gave me on my birthday
Tears for you fall from my eyes
The moment when love is about to disappear
Is the night you decided to leave
On a cold rainy day
It's been a while, but I can still feel it
Remembering the lost yesterday
I can't hear your voice
We promised never to meet again after that separation
Your warm hand once held mine
By my side, every day
I can still feel the warmth in your palm
The moment when love is about to disappear
Is the night you decided to leave
On a cold rainy day
It's been a while, but I can still feel it
Remembering the lost yesterday
I can't hear your voice
We promised never to miss each other after that separation
We promised never to meet again after that separation
中文歌词
消失
灰色的空气凝结变成零下冰冷的泪
手指头落下的灰剩下就快熄灭的烟
我打开窗帘靠在窗边独自望著蓝天
脑袋里留下全都是你在的画面
回想起我的童年其实不算浪费时间
发生过种种一切我都把它当作纪念
我打开盒子拿出生日你送我的项链
眼眶里落下都是为你留的眼泪
爱情要消失的瞬间
是你要离开那一夜
在一个冰冷的雨天
过了好久我还能感觉
回忆起失去的昨天
你的声音我听不见
那次分开我们说好不会再见
回想起我的童年其实不算浪费时间
发生过种种一切我都把它当作纪念
我打开盒子拿出生日你送我的项链
眼眶里落下都是为你留的眼泪
爱情要消失的瞬间
是你要离开那一夜
在一个冰冷的雨天
过了好久我还能感觉
回忆起失去的昨天
你的声音我听不见
那次分开我们说好不会再见
你那温暖的手曾经拉著我
在身边 每一天
你手心的温度我还能一直有感觉
爱情要消失的瞬间
是你要离开那一夜
在一个冰冷的雨天
过了好久我还能感觉
回忆起失去的昨天
你的声音我听不见
那次分开我们说好不会想念
那次分开我们说好不会再见
手指头落下的灰剩下就快熄灭的烟
我打开窗帘靠在窗边独自望著蓝天
脑袋里留下全都是你在的画面
回想起我的童年其实不算浪费时间
发生过种种一切我都把它当作纪念
我打开盒子拿出生日你送我的项链
眼眶里落下都是为你留的眼泪
爱情要消失的瞬间
是你要离开那一夜
在一个冰冷的雨天
过了好久我还能感觉
回忆起失去的昨天
你的声音我听不见
那次分开我们说好不会再见
回想起我的童年其实不算浪费时间
发生过种种一切我都把它当作纪念
我打开盒子拿出生日你送我的项链
眼眶里落下都是为你留的眼泪
爱情要消失的瞬间
是你要离开那一夜
在一个冰冷的雨天
过了好久我还能感觉
回忆起失去的昨天
你的声音我听不见
那次分开我们说好不会再见
你那温暖的手曾经拉著我
在身边 每一天
你手心的温度我还能一直有感觉
爱情要消失的瞬间
是你要离开那一夜
在一个冰冷的雨天
过了好久我还能感觉
回忆起失去的昨天
你的声音我听不见
那次分开我们说好不会想念
那次分开我们说好不会再见