Rory Charles Graham - Skin 歌词翻译

[副歌]
当我听到那声音
当那墙壁倒塌
我在想你
想你
当我的皮肤变老
当我的呼吸变冷
我会想你
想你

[歌词]
心跳不到几秒
黑暗中的子弹
无助，我投降
被你的爱所束缚
像这样抱着我
你唇上的毒药
只有当一切结束
寂静如此深刻

[过渡段]
几乎是爱，几乎是…
几乎是爱，几乎是爱

[副歌]
当我听到那声音
当那墙壁倒塌
我在想你
想你
当我的皮肤变老
当我的呼吸变冷
我会想你
想你

[副歌后段]
当我没有空气可呼吸
我看到的是你的鬼魂
我会想念你，想念你
因为那几乎是爱，几乎...

[歌词]
我们白白流血
这场游戏多么悲惨？
转身，我紧紧抓住某人
但是爱已经消逝
用石头般沉重的翅膀承担着负荷
知道我们几乎掉入了深渊
现在很难说清楚

[过渡段]
我们曾如此接近，几乎相爱
几乎相爱，几乎相爱

[副歌]
当我听到那声音
当那墙壁倒塌
我在想你
想你
当我的皮肤变老
当我的呼吸变冷
我会想你
想你

[过渡副歌]
当我呼吸无法为继
是你的鬼魂出现在我的眼前
我会想着你，想着你

[桥段]
当我伸手寻找你的手
当墙壁开始坍塌
我看见你在另一边
我们可以再试一次

[副歌]
当我听到那声音
当那墙壁倒塌
我在想你
想你
当我的皮肤变老
当我的呼吸变冷
我会想你
想你

[过渡副歌]
当我呼吸无法为继
是你的鬼魂出现在我的眼前
我会想着你，想着你

[过渡段]
几乎是爱，几乎是爱
几乎是爱，几乎是爱

[Chorus]
When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

[Verse]
Seconds from my heart
A bullet from the dark
Helpless, I surrender
Shackled by your love
Holding me like this
Poison on your lips
Only when it's over
The silence hits so hard

[Refrain]
It was almost love, it was almost ...
It was almost love, it was almost love

[Chorus]
When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

[Post Chorus]
When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you
'Cause it was almost love, it was almost...

[Verse]
We bleed ourselves in vain
How tragic is this game?
Turn around, I'm holding on to someone
But the love is gone
Carrying the load with wings that feel like stone
Knowing that we nearly fell so far now
It's hard to tell

[Refrain]
And we came so close, it was almost love
It was almost love, it was almost love

[Chorus]
When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

[Post Chorus]
When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you

[Bridge]
While I reached out for your hand
When the walls were caving in
Well, I see you on the other side
We can try all over again

[Chorus]
When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you

[Post Chorus]
When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you

[Refrain]
It was almost love, it was almost love
It was almost love, it was almost love