歌词翻译 (英文 → 中文)
说“茄子”
双手在我背后
我遭受攻击
我不会反应
我不会给你那个
都到了我的脖子
损失了所有的自尊
我不要复仇
只想要它结束
让我看看你的牙齿
看我，看我
这一切都顺利
所以说“茄子”
把我推到最边上
让我垂下我的头
我不能离开我的床
没有恶意
我被喂了小说
把我灌满恐惧
我不是你的朋友
我不是你的朋友
让我看看你的牙齿
看我，看我
这一切都顺利
所以说“茄子”
全都没事儿
请你笑
别哭
说“茄子”
让我看看你的牙齿
看我
教我怎么高兴
我遭受攻击
我不会反应
我不会给你那个
都到了我的脖子
损失了所有的自尊
我不要复仇
只想要它结束
让我看看你的牙齿
看我，看我
这一切都顺利
所以说“茄子”
把我推到最边上
让我垂下我的头
我不能离开我的床
没有恶意
我被喂了小说
把我灌满恐惧
我不是你的朋友
我不是你的朋友
让我看看你的牙齿
看我，看我
这一切都顺利
所以说“茄子”
全都没事儿
请你笑
别哭
说“茄子”
让我看看你的牙齿
看我
教我怎么高兴
原始歌词 (English, Japanese)
Say Cheese
Hands behind my back
I am under attack
I will not react
I won't give you that
I'm up to my neck
Lost all self-respect
I don't want revenge
Just want it to end
Show me your teeth
Look at me, look at me
Everything's going perfectly
So say cheese
Push me to the edge
Make me hang my head
I can't leave my bed
Without ill intent
Fictions I've been fed
Fill me up with dread
I am not your friend
I am not your friend
Show me your teeth
Look at me, look at me
Everything's going perfectly
So say cheese
全て大丈夫
スマイルお愿いします
泣かないで
Say cheese
Show me your teeth
Come on, look at me
Show me how to be happy
I am under attack
I will not react
I won't give you that
I'm up to my neck
Lost all self-respect
I don't want revenge
Just want it to end
Show me your teeth
Look at me, look at me
Everything's going perfectly
So say cheese
Push me to the edge
Make me hang my head
I can't leave my bed
Without ill intent
Fictions I've been fed
Fill me up with dread
I am not your friend
I am not your friend
Show me your teeth
Look at me, look at me
Everything's going perfectly
So say cheese
全て大丈夫
スマイルお愿いします
泣かないで
Say cheese
Show me your teeth
Come on, look at me
Show me how to be happy