Paradise Lost - Blood & Chaos 歌词翻译

入夜后，寒意仍未平息
直到鲜血与浑沌的盛宴
进入坟墓，因为这场瘟疫无法被洗去

如果真有我们必须付出的代价
一切将失控，没有仅剩之人还能指责
如果真有未加拘束的邪恶
腐朽的人类，没有仅剩之人还能仇恨

我内在的上帝，彻底紊乱
一个中断了的骗局，被揭发开来
我内在的上帝，被遗忘的共情

十字的灰烬，被拔除玷污

入夜后，寒意仍未平息
直到鲜血与浑沌的盛宴
进入坟墓，因为这场瘟疫无法被洗去

如果真有我们必须付出的代价
慰藉将不存在，只有无尽的耻辱作为威吓
如果真有未加拘束的邪恶
腐朽的人类，没有仅剩之人还能仇恨

我内在的上帝，彻底紊乱
一个中断了的骗局，被揭发开来
我内在的上帝，被遗忘的共情
十字的灰烬，被拔除玷污

入夜后，寒意仍未平息
直到鲜血与浑沌的盛宴
进入坟墓，因为这场瘟疫无法被洗去

如果真有我们必须付出的代价
一切将失控，没什么好说的了
如果真有未加拘束的邪恶
腐朽的人类，没有仅剩之人还能仇恨

腐朽的人类，没有仅剩之人还能仇恨

'Til the night's still cold unrest
'Til the feast of blood and chaos
To the grave, as this plague won't wash away

If there's a price we had to pay
There's no controlling, there's no one else left to blame
If there is a vice with no constraints
Mankind corroding, there's no one else left to hate

My inner God, in utter chaos
A severed fraud, stripped away
My inner God, forgotten pathos

Cindery cross, is ripped away distained

'Til the nights still cold unrest
'Til the feast of blood and chaos
To the grave, as this plague won't wash away

If there's a price we had to pay
There's no consoling, the threat is just endless shame
If there is vice with no constraints
Mankind corroding, there's no one else left to hate

My inner God, in utter chaos
My inner God, stripped away
My inner God, in utter chaos
Cindery cross, ripped away distained

'Til the nights still cold unrest
'Til the feast of blood and chaos
To the grave, as this plague won't wash away

If there's a price we had to pay
There's no controlling, there's nothing else left to say
If there is vice with no constraints
Mankind corroding, there's no one else left to hate

Mankind corroding, there's no one else left to hate